生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）浙金民终字第768号

根据安部门的现场勘查和法医鉴定确认，死者符海涛系骑摩托车冲入池塘致溺水死亡，而该池塘地处何宅村村中，在被告未提供反驳证据的情况下，应认定被告就是该池塘的所有人和管理者，原告向被告主张权利，被告主体适格。该池塘系长期存在于村中，之前符海涛曾骑摩托车从该路段经过，应比较清楚该路段的状况，而且如果当时符海涛是经过该路段回租房，在遵守交通规则的前提下靠右行驶，则在路面较宽的情况下慢速行驶一般不会从埠头处冲入池塘，而且法医鉴定确定死者符海涛的血液中检出乙醇成分，含量达到0.35mg／ml，综上，符海涛骑摩托车冲入池塘溺水身亡主要是符海涛自身的原因。但涉案池塘的事发埠头正对村内水泥道路，是导致符海涛骑摩托车冲入池塘溺水身亡的次要原因，被告存在对该池塘的管理未尽合理义务的过错，结合本案实际，确定由被告对原告的合理损失承担10%的赔偿责任。关于原告诉请赔偿的项目和数额。其中丧葬费25407元符合法律规定，予以确认；因原告符火旺与孔菊娥抱养过两个女儿，因此其扶养人共有四人，据此计算死亡赔偿金（包括被扶养人生活费）为477940元；符海涛去世后，其家人在义乌料理后事，虽然原告未提供交通费票据和住宿费票据，

根据安部门的现场勘查和法医鉴定确认，死者符海涛系骑摩托车冲入池塘致溺水死亡，而该池塘地处何宅村村中，在被告未提供反驳证据的情况下，应认定被告就是该池塘的所有人和管理者，原告向被告主张权利，被告主体适格。该池塘系长期存在于村中，之前符海涛曾骑摩托车从该路段经过，应比较清楚该路段的状况，而且如果当时符海涛是经过该路段回租房，在遵守交通规则的前提下靠右行驶，则在路面较宽的情况下慢速行驶一般不会从埠头处冲入池塘，而且法医鉴定确定死者符海涛的血液中检出乙醇成分，含量达到0.35mg／ml，综上，符海涛骑摩托车冲入池塘溺水身亡主要是符海涛自身的原因。但涉案池塘的事发埠头正对村内水泥道路，是导致符海涛骑摩托

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙金民终字第768号上诉人（原审被告）义乌市廿三里街道何宅村民委员会。法定代表人何显红。委托代理人（特别授权）华旭斌。被上诉人（原审原告）符火旺，农民。被上诉人（原审原告）孔菊娥，农民。被诉（原审原告）谢亭娟。被上诉人（原审原告）符佳悦。法定代理人谢婷娟。四被上诉人共同委托代理人（特别授权）骆澜。上诉人义乌市廿三里街道何宅村民委员会（以下简称何……