经济补偿金纠纷 (2014)苏中民终字第03615号

案号
(2014)苏中民终字第03615号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
经济补偿金纠纷
年份
2014
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2014-12-17

裁判要旨

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案争议的焦点为自2011年1月1日起至杨勍离职期间福泰公司未发放杨勍的款项是工资还是奖金。福泰公司称因经营困难导致资不抵债因而自2011年1月1日起停发杨勍奖金,并提供奖金分配方案、申请单、管理人员工资表、情况说明等证据证明杨勍2011年之前获得的年总收入中包含奖金,但杨勍称其每年收入为158100元,不存在奖金。对此,原审法院认为,其一,劳动报酬涉及劳动者重大利益,用人单位应当与劳动者予以约定,而福泰公司提供的证据不能表明其与杨勍就奖金事宜进行约定或在发放奖金前予以公示或杨勍的收入中包含奖金或杨勍认可部分收入系奖金;其二,结合福泰公司对于杨勍部分月份收入偏高原因的陈述和杨勍提供的完税凭证载明的内容,可以表明杨勍2010年的年总收入额与个人薪资证明载明的年总收入额(158100元)基本吻合,再结合杨勍提供的工资明细亦可以相互印证杨勍收入中不含奖金及杨勍的收入均系工资报酬的事实;其三,杨勍与福泰公司在聘用合同中约定

摘要

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案争议的焦点为自2011年1月1日起至杨勍离职期间福泰公司未发放杨勍的款项是工资还是奖金。福泰公司称因经营困难导致资不抵债因而自2011年1月1日起停发杨勍奖金,并提供奖金分配方案、申请单、管理人员工资表、情况说明等证据证明杨勍2011年之前获得的年总收入中包含奖金,但杨勍称其每年收入为158100元,不存在奖金。对此,原审法院认为,其一,劳动报酬涉及劳动者重大利益,用人单位应当与劳动者予以约定,而福泰公司提供的证据不能

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第03615号上诉人(原审被告)昆山福泰商业带扣有限公司,住所地昆山市巴城镇古城路,组织机构代码77865713-4。法定代表人PAULEUGENEKEATING,该公司董事长。委托代理人邹义萍。委托代理人张茹萍,江苏君中律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杨勍。委托代理人马庆国,上海普世(昆山)律师事务所律师。上诉人昆山福泰商业带扣……