故意伤害 （2016）甘09刑终28号

被告人顾某某因琐事故意伤害他人身体，造成他人轻伤后果，其行为构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人原某某要求被告人顾某某赔偿经济损失，符合法律规定，但要求赔偿的伤残补助、精神抚慰金等项目不属于直接损失，仅就合理部分予以支持；要求赔偿交通费及今后治疗费，因未向法庭提供票据及相关证据，该主张不予支持。被告人顾某某如实供述自己犯罪事实，有坦白情节，且主动缴纳一定数额的赔偿金，并愿意给予原告人一定的补偿，确有悔罪表现，加之被害人在本案中有过错，可从轻处罚。被告人的辩护人提出有坦白情节，初犯，被害人有过错，愿意赔偿的辩护意见，经查，与事实相符，予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，第一百零一条，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决：一、被告人顾某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算，即自2016年2月13日起至2017年8月12日止）；二、被告人顾某某赔偿附带民事诉讼原告人原某某各项经济损失39627.16元的80%即3

被告人顾某某因琐事故意伤害他人身体，造成他人轻伤后果，其行为构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人原某某要求被告人顾某某赔偿经济损失，符合法律规定，但要求赔偿的伤残补助、精神抚慰金等项目不属于直接损失，仅就合理部分予以支持；要求赔偿交通费及今后治疗费，因未向法庭提供票据及相关证据，该主张不予支持。被告人顾某某如实供述自己犯罪事实，有坦白情节，且主动缴纳一定数额的赔偿金，并愿意给予原告人一定的补偿，确有悔罪表现，加之被害人在本案中有过错，可从轻处罚。被告人的辩护人提出有坦白情节，初犯，被害人有过错，愿意赔偿的辩护意见，经查，与事实相符，予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，第一

甘肃省酒泉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）甘09刑终28号原公诉机关酒泉市肃州区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）原某某，女，生于1965年11月9日。指定辩护人张永年，甘肃雄韬律师事务所律师。原审被告人顾某某，女，生于1985年3月15日。酒泉市肃州区人民法院审理酒泉市肃州区人民检察院指控原审被告人顾某某犯故意伤害罪一案，于2016年2月2日作出（2015）……