民间借贷纠纷 （2015）酒民二终字第145号

债务应当清偿。原告替被告杨万斌偿还贷款，双方已形成民间借贷关系，被告杨万斌作为借款人理应向原告承担偿还责任。然而，被告张新珍与被告杨万斌协商后给原告出具了借条，表明被告张新珍自愿替被告杨万斌承担偿还责任，被告杨万斌作为担保人对保证方式没有约定应按连带责任保证承担保证责任。原告要求二被告连带偿还借款的请求，正当合法，予以支持；原告关于交通费的请求，因无证据证明，不予支持。由于对借款没有约定各自应偿还的份额，被告张新珍称5900元是被告杨万斌应偿还本息的辩解不予采纳。为了正确调整民事法律关系，化解社会矛盾，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百一十条，《中华人民共和国担保法》第十九条之规定，判决：一、被告张新珍偿还原告卢万荣借款5900元，限于本判决生效后十日内给付；二、被告杨万斌对以上借款承担连带清偿责任；三、驳回原告卢万荣要求二被告支付交通费的诉讼请求。本案受理费50元，减半收取25元，由被告张新珍、杨万斌负担。限判决生效后七日内交纳。一审宣判后，张新珍不服提起上诉称：原审查明被上诉人杨万斌是实际借款人，理应由杨万斌承担还款责任而不是上诉人；杨万斌在一审中陈述

债务应当清偿。原告替被告杨万斌偿还贷款，双方已形成民间借贷关系，被告杨万斌作为借款人理应向原告承担偿还责任。然而，被告张新珍与被告杨万斌协商后给原告出具了借条，表明被告张新珍自愿替被告杨万斌承担偿还责任，被告杨万斌作为担保人对保证方式没有约定应按连带责任保证承担保证责任。原告要求二被告连带偿还借款的请求，正当合法，予以支持；原告关于交通费的请求，因无证据证明，不予支持。由于对借款没有约定各自应偿还的份额，被告张新珍称5900元是被告杨万斌应偿还本息的辩解不予采纳。为了正确调整民事法律关系，化解社会矛盾，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百一十条，《中华人民共和国担保

甘肃省酒泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）酒民二终字第145号上诉人（原审被告）张新珍，男，生于1961年9月15日。被上诉人（原审原告）卢万荣，男，生于1973年3月1日。被上诉人（原审被告）杨万斌，男，生于1973年5月13日。上诉人张新珍因民间借贷纠纷一案，不服肃州区人民法院（2015）瓜南民初字第29号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理……