生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）固民终字第320号

上诉人马玉花在固原市人民医院出院时，遵照医嘱去上级医院进一步诊治。因此证实马玉花并未痊愈。马玉花在宁夏医科大学总医院、固原市中医医院检查的部分项目及治疗用药超出了治疗外伤的范围，但一审法院全部予以否定而不予支持不当。据此，原判认定事实不清，处理不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销固原市原州区人民法院（2014）原民初字第1575号民事判决；二、发回固原市原州区人民法院重审。二审预收案件受理费300元，退还上诉人王泽明、马玉花。审　判　长　　吴俊良审　判　员　　赵丽玲代理审判员　　朱彦学二〇一四年十一月二十一日书　记　员　　侯　荣

上诉人马玉花在固原市人民医院出院时，遵照医嘱去上级医院进一步诊治。因此证实马玉花并未痊愈。马玉花在宁夏医科大学总医院、固原市中医医院检查的部分项目及治疗用药超出了治疗外伤的范围，但一审法院全部予以否定而不予支持不当。据此，原判认定事实不清，处理不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销固原市原州区人民法院（2014）原民初字第1575号民事判决；二、发回固原市原州区人民法院重审。二审预收案件受理费300元，退还上诉人王泽明、马玉花。审　判　长　　吴俊良审　判　员　　赵丽玲代理审判员　　朱彦学二〇一四年十一月二十一日书　记　员　　侯　荣

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）固民终字第320号上诉人（原审被告、反诉原告）王泽明，男，1989年8月3日出生，回族，中专文化，农民，住宁夏固原市原州区。上诉人（原审被告、反诉原告）马玉花，女，1967年6月29日出生，回族，文盲，农民，住宁夏固原市原州区。系王泽明之母。上列上诉人的委托代理人马永虎，宁夏萧关律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告、反……