（2017）晋03刑终197号

上诉人（原审被告人）李爱寿、李国锋未经林业主管部门批准，擅自采伐国家三级古树一株，其行为已构成非法采伐国家重点保护植物罪；采取秘密窃取的手段，盗取他人一株松树，数额较大，其行为已构成盗窃罪。李爱寿、李国峰一人犯数罪，应实行数罪并罚。在非法采伐国家重点保护植物犯罪中，李爱寿起了主要作用，系主犯；李国锋在本次作案时起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。对于李爱寿就量刑情节所提上诉理由，原判均予认定并在量刑时给予体现，不再重复评价。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，量刑适当，适用法律正确，审判程序合法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　裴元钊审 判 员　付建红审 判 员　郭素刚二〇一七年十一月八日法官助理　娄　凯书 记 员　王子轩 来自：www.

上诉人（原审被告人）李爱寿、李国锋未经林业主管部门批准，擅自采伐国家三级古树一株，其行为已构成非法采伐国家重点保护植物罪；采取秘密窃取的手段，盗取他人一株松树，数额较大，其行为已构成盗窃罪。李爱寿、李国峰一人犯数罪，应实行数罪并罚。在非法采伐国家重点保护植物犯罪中，李爱寿起了主要作用，系主犯；李国锋在本次作案时起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。对于李爱寿就量刑情节所提上诉理由，原判均予认定并在量刑时给予体现，不再重复评价。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，量刑适当，适用法律正确，审判程序合法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原

山西省阳泉市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）晋03刑终197号原公诉机关盂县人民检察院。上诉人（原审被告人）李爱寿，男，1966年7月26日出生，汉族，初中文化，户籍所在地山西省晋中市寿阳县，住寿阳县。2016年3月11日因涉嫌犯非法采伐国家重点保护植物罪被阳泉市公安局森林公安分局刑事拘留，同年4月16日被逮捕。现羁押在阳泉市看守所。辩护人张新民，山西新东律师事务所律师。上诉人（原审被告……