机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫17民终5130号
裁判要旨
原告以其健康权因交通事故受到损害为由提起诉讼，本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条的规定，原告请求赔偿损失，符合上述法律规定，一审法院予以支持。因肇事车辆在被告保险公司投保有交强险、商业三者险，事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，原告请求被告保险公司在交强险、商业险限额内承担责任，符合法律规定，一审法院予以支持。原告请求赔偿的范围及数额：1、医疗费，依据票据为39278.58元；2、护理费，按二人护理每天每人34.85元计3275.9元；3、营养费，每天70元计940元；4、伙食补助费，每天50元计2350元；5、交通费，酌定400元；6、车损，依据鉴定为3416元。以上合计49660.48元，由被告人民财险在交强险、商业险中赔付（交强险医疗费为另一伤者预留4000元）；7、评估费，依据票据为200元，原告请求被告赔偿不符合法律规定。以上原告请求超出部分，一审法院不予支持。依据上述分析，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司于本判决书生效后五日内赔偿原告陈新正各项损失49660.48元
摘要
陈新正、中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫17民终5130号上诉人（原审原告）：陈新正，男，1943年10月10日出生，汉族，住汝南县。委托诉讼代理人：朱金焕，女，1971年11月2日出生，汉族，住汝南县。委托诉讼代理人：张涛，汝南县汝宁街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司。住所地：驻马店市春晓街**。负责人：潘建华，总经理。委……