交通肇事 （2019）云03刑终521号

被告人赵五国违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡，负事故主要责任，且在交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。一审认定的事实和罪名成立。被告人赵五国在肇事后主动打电话报警，离开现场后又于次日主动到交警部门投案，并如实供述自己的犯罪事实，具有自首情节。被告人赵五国驾驶的车辆登记车主虽是张成有，但该车系被告人赵五国借用其身份证购买，且该车购买后一直由被告人赵五国管理使用，2018年至2019年的交强险也系赵五国购买，故因叶某2死亡所造成的经济损失应由被告人赵五国承担，附带民事被告人张成有在本案中不应承担赔偿责任。一审判决对本案赔偿费用认定的范围、标准符合法律规定，附带民事原告人的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　邵　娅审判员　熊华东审判员　丁　敏二〇一九年十二月十八日书记员　王俊元

被告人赵五国违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡，负事故主要责任，且在交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。一审认定的事实和罪名成立。被告人赵五国在肇事后主动打电话报警，离开现场后又于次日主动到交警部门投案，并如实供述自己的犯罪事实，具有自首情节。被告人赵五国驾驶的车辆登记车主虽是张成有，但该车系被告人赵五国借用其身份证购买，且该车购买后一直由被告人赵五国管理使用，2018年至2019年的交强险也系赵五国购买，故因叶某2死亡所造成的经济损失应由被告人赵五国承担，附带民事被告人张成有在本案中不应承担赔偿责任。一审判决对本案赔偿费用认定的范围、标准符合法律规定，附带民事原告

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）云03刑终521号原公诉机关曲靖市麒麟区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）于某，女，1970年2月26日出生，汉族，河北省唐山市丰润区人，高中文化，无业，户居住地河北省唐山市丰润区院。系被害叶某2星之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人叶某1凡，男，1999年9月25日出生，汉族，河北省唐山市丰润区人，在校大学生，户籍居……