民间借贷纠纷 （2019）吉07民终967号

根据现有证据，本案存在赌博违法犯罪的嫌疑，一审法院依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”的规定，驳回原审原告柴秋洁的起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关是正确的，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　孙世雁审判员　　徐　芳审判员　　翟会青二〇一九年七月八日书记员　　马明纬

根据现有证据，本案存在赌博违法犯罪的嫌疑，一审法院依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”的规定，驳回原审原告柴秋洁的起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关是正确的，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　孙世雁审判员　　徐　芳审判员　　翟会青二〇一九年七月八日书记员　　马明纬

吉林省松原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）吉07民终967号上诉人（原审原告）:柴秋洁，女，1988年8月1日出生，汉族，乾安县人,现住乾安县,无职业。被上诉人（原审被告）:宋焕文，男,1957年9月8日出生，汉族，乾安县人,现住乾安县,无职业。原审原告柴秋洁与原审被告宋焕文民间借贷纠纷一案，乾安县人民法院于2019年4月26日作出（2019）吉0723民初851号民事裁定。上诉人柴秋……