民间借贷纠纷 （2014）西中民三终字第00295号

涉案借款协议项下的借款，实际由陕西秦北混凝土有限公司就协议签订之前向姚超义所负货款、借款等债务转化而来，该借款协议系双方当事人真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，本院予以确认。现姚超义、陕西秦北混凝土有限公司双方对陕西秦北混凝土有限公司已偿还本息金额、支付时间等均无异议，予以确认。因陕西秦北混凝土有限公司未在协议约定的还款期限内清偿本金，已构成违约，应承担相应的民事法律责任。协议约定的违约金标准过高，应予调整。陕西秦北混凝土有限公司应以中国人民银行规定的同期贷款利率四倍为标准向姚超义承担违约金。经核算该违约金数额为72363元，扣减陕西秦北混凝土有限公司已支付的5.8万元，陕西秦北混凝土有限公司仍负有向姚超义承担逾期还款违约金14363元的义务。就姚超义超出该部分的诉讼请求，依法不予支持。依照《中华入民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、陕西秦北混凝土有限公司于十日内向姚超义支付逾期还款违约金14363元。二、驳回姚超义其余诉讼请求。如果未按指定的期间履行给付金钱义务，应当按《中华人民共和国民事诉讼法

涉案借款协议项下的借款，实际由陕西秦北混凝土有限公司就协议签订之前向姚超义所负货款、借款等债务转化而来，该借款协议系双方当事人真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，本院予以确认。现姚超义、陕西秦北混凝土有限公司双方对陕西秦北混凝土有限公司已偿还本息金额、支付时间等均无异议，予以确认。因陕西秦北混凝土有限公司未在协议约定的还款期限内清偿本金，已构成违约，应承担相应的民事法律责任。协议约定的违约金标准过高，应予调整。陕西秦北混凝土有限公司应以中国人民银行规定的同期贷款利率四倍为标准向姚超义承担违约金。经核算该违约金数额为72363元，扣减陕西秦北混凝土有限公司已支付的5.8万元，陕西秦

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）西中民三终字第00295号上诉人（原审原告）姚超义，男，1965年6月4日出生，汉族。委托代理人周雪原，陕西天地行律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陕西秦北混凝土有限公司。住所地：西安市经济技术开发区尚稷路中段。法定代表人谢英献，该公司总经理。委托代理人孙兴毅，男，该公司总经理助理。上诉人姚超义与被上诉人陕西秦北混凝土有限公司民间借贷纠纷一案……