生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）宁04民终199号

公民的身体健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告秦国俊不能理性处理儿女婚姻中出现的各类问题，在得知其儿媳李燕燕提起离婚诉讼后带领家人去亲家家偷抱孩子，激化矛盾，引起群架发生，故原告秦国俊对本起纠纷的发生应承担相应有责任，被告李平平亦不能理性对待，不应与家人一同参与到抢夺孩子的撕打中，并在撕打过程中致原告下前牙齿1颗脱落，故在本起案件中，被告李平平应对原告秦国俊修复牙齿支付的医疗费用承担主要赔偿责任。本院确定原告秦国俊的医疗费4506．64元，其他费用已在（2016）宁0425民初2112号民事案件中处理，故本案不再认定。结合本案实际，原告秦国俊修复牙齿支付的医疗费偏高，应适当减轻被告的赔偿责任。因原告修复牙齿无需住院，故其请求的护理费、误工费、住院伙食补助费本院不予支持，原告请求的交通费因未提交证据本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释

公民的身体健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告秦国俊不能理性处理儿女婚姻中出现的各类问题，在得知其儿媳李燕燕提起离婚诉讼后带领家人去亲家家偷抱孩子，激化矛盾，引起群架发生，故原告秦国俊对本起纠纷的发生应承担相应有责任，被告李平平亦不能理性对待，不应与家人一同参与到抢夺孩子的撕打中，并在撕打过程中致原告下前牙齿1颗脱落，故在本起案件中，被告李平平应对原告秦国俊修复牙齿支付的医疗费用承担主要赔偿责任。本院确定原告秦国俊的医疗费4506．64元，其他费用已

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁04民终199号上诉人(原审原告)：秦国俊，男，1962年6月19日出生，回族，农民，住宁夏回族自治区彭阳县。被上诉人(原审被告)：李平平，男，1995年3月2日出生，回族，农民，住宁夏回族自治区彭阳县。委托代理人：李志云（系李平平父亲)，代理权限:特别授权。上诉人秦国俊因与被上诉人李平平健康权纠纷一案，不服宁夏回族自治区彭阳县人民法……