（2015）浙温民终字第1457号

当事人提起民事诉讼必须符合法律规定，应属人民法院受理民事诉讼的范围。经查明，本案涉及建设工程施工地块已办理土地使用权证，土地使用权人为案外人平阳县品致置业有限公司。范志龙等22人等人主张停止侵害、恢复原状，其实质是认为平阳县昆阳镇童桥村民委员会、平阳县城市建设投资有限公司非法占用其承包地。而涉及未经批准或者采取欺骗手段骗取批准，非法占用土地的，应由县级以上人民政府土地行政主管部门责令退还非法占用的土地，对违反土地利用总体规划擅自将农用地改为建设用地的，限期拆除在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状。可见，本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围。据此，依照《中华人民共和国土地管理法》第六十六条、第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回范志龙等22人的起诉。范志龙等22人预交的案件受理费80元，予以退还。范志龙等22人对上述裁定不服，上诉至本院。其上诉称：一、原裁定事实认定不清，证据不足，本案依法应当属于人民法院受理民事诉讼的范围。1、范志龙等22人依法取得诉争土地的承包经营权，依法享有诉争土地的使用、收益和

当事人提起民事诉讼必须符合法律规定，应属人民法院受理民事诉讼的范围。经查明，本案涉及建设工程施工地块已办理土地使用权证，土地使用权人为案外人平阳县品致置业有限公司。范志龙等22人等人主张停止侵害、恢复原状，其实质是认为平阳县昆阳镇童桥村民委员会、平阳县城市建设投资有限公司非法占用其承包地。而涉及未经批准或者采取欺骗手段骗取批准，非法占用土地的，应由县级以上人民政府土地行政主管部门责令退还非法占用的土地，对违反土地利用总体规划擅自将农用地改为建设用地的，限期拆除在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状。可见，本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围。据此，依照《中华人民共和国土地管理法

浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）浙温民终字第1457号上诉人（原审原告）：范志龙。上诉人（原审原告）：范传听。上诉人（原审原告）：林兴玲。上诉人（原审原告）：吴永水。上诉人（原审原告）：倪友顺。上诉人（原审原告）：倪兴明。上诉人（原审原告）：童存弟。上诉人（原审原告）：童宏星。上诉人（原审原告）：童国尧。上诉人（原审原告）：林衍气。上诉人（原审原告）：潘教新。上诉人（原审原告……