民间借贷纠纷 （2015）鄂十堰中民开终字第00080号

孙远书向王瑞香借款5285元，孙远书给王瑞香出具的有借条为凭证，借条中有孙远书的签名确认，双方之间的债权债务关系依法应当确认，王瑞香请求孙远书偿还5285元借款应予以支持。据此，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：孙远书于判决生效之日起五日内向王瑞香偿还借款5285元。案件受理费50元，由孙远书承担。孙远书不服一审法院的上述判决，向本院提起上诉称：上诉人孙远书与被上诉人王瑞香系合伙经营苗木，王瑞香负责出纳。现上诉人因合伙经营困难而撤股，被上诉人却对上诉人在合伙期间工资、入股汽车折旧及运费均未结算。特具状起诉，请求改判来维护上诉人的权益。孙远书在二审期间向本院提交了以下证据：证据一、孙远书个人借条复印件两份，拟证明孙远书一直以借条名义从出纳王瑞香处领取钱款。证据二、王瑞香、周保军签名的收据复印件一份，拟证明孙远书以车辆、割草机等出资入股合伙经营苗木的事实。被上诉人王瑞香答辩称：孙远书借款属实，原审判决并无不当，请求驳回上诉人的上诉。被上诉人王瑞香二审期间未提交任何证据。经庭审质证，被上诉人王瑞香认为合伙收据复印件及2014年4

孙远书向王瑞香借款5285元，孙远书给王瑞香出具的有借条为凭证，借条中有孙远书的签名确认，双方之间的债权债务关系依法应当确认，王瑞香请求孙远书偿还5285元借款应予以支持。据此，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：孙远书于判决生效之日起五日内向王瑞香偿还借款5285元。案件受理费50元，由孙远书承担。孙远书不服一审法院的上述判决，向本院提起上诉称：上诉人孙远书与被上诉人王瑞香系合伙经营苗木，王瑞香负责出纳。现上诉人因合伙经营困难而撤股，被上诉人却对上诉人在合伙期间工资、入股汽车折旧及运费均未结算。特具状起诉，请求改判来维护上诉人的权

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂十堰中民开终字第00080号上诉人（原审被告）孙远书。被上诉人（原审原告）王瑞香。委托代理人张道胜，十堰经济开发区法律服务所法律工作者。代理权限：一般代理。上诉人孙远书因与被上诉人王瑞香民间借贷纠纷一案，不服湖北省十堰市茅箭区人民法院于2015年9月5日作出（2015）鄂茅箭民一初字第01634号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年9月……