生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁01民终150号

公民的身体权、健康权受法律保护，侵害他人身体造成损害的应当承担赔偿责任。本案中，于振泽、何存荣发生纠纷，双方应通过合法途径解决矛盾，但双方发生斗殴，于振泽将何存荣打伤，应依法赔偿何存荣的各项损失，但损失数额以原审法院确定的数额为准，其余部分原审法院不予支持。鉴于于振泽系未成年人，侵害他人造成损害，应与其监护人即其父亲于世海、母亲孟令花共同承担侵权责任。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第三十五条之规定判决：一、于振泽、于世海、孟令花赔偿何存荣医疗费7701.64元，于判决生效之日起10日内付清。二、于振泽、于世海、孟令花赔偿何存荣误工费2446.65元，于判决生效之日起10日内付清。三、于振泽、于世海、孟令花赔偿何存荣住院伙食补助费360元，于判决生效之日起10日内付清。四、于振泽、于世海、孟令花赔偿何存荣交通费50元，于判决生效之日起10日内付清。五、驳回何存荣的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人

公民的身体权、健康权受法律保护，侵害他人身体造成损害的应当承担赔偿责任。本案中，于振泽、何存荣发生纠纷，双方应通过合法途径解决矛盾，但双方发生斗殴，于振泽将何存荣打伤，应依法赔偿何存荣的各项损失，但损失数额以原审法院确定的数额为准，其余部分原审法院不予支持。鉴于于振泽系未成年人，侵害他人造成损害，应与其监护人即其父亲于世海、母亲孟令花共同承担侵权责任。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第三十五条之规定判决：一、于振泽、于世海、孟令花赔偿何存荣

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民终150号上诉人（原审被告）于振泽，男，1999年2月11日出生，汉族，居民，住章丘市。法定代理人于世海（系上诉人于振泽之父），男，1971年7月16日出生，汉族，住址同上。上诉人（原审被告）于世海，男，1971年7月16日出生，汉族，住章丘市。上诉人（原审被告）孟令花，女，1972年11月18日出生，汉族，住章丘市。以上三上诉人共同委……