（2016）辽01行初314号

本案系因拆迁过程中就回迁房质量问题产生的纠纷，该纠纷系民事法律关系调整范畴，不属于行政诉讼受理范围。另外，被告区政府亦没有处理此类纠纷的法定职责。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告关素芝的起诉。本案诉讼费50元，返还给原告。如不服本裁定，可在判决书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省高级人民法院。审判长　　龙国华审判员　　白凤岐审判员　　陈桂艳二〇一七年三月二十九日书记员　　雷　阳本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条：有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（一）不符合行政诉讼法第四十九条规定的；（二）超过法定起诉期限且无正当理

本案系因拆迁过程中就回迁房质量问题产生的纠纷，该纠纷系民事法律关系调整范畴，不属于行政诉讼受理范围。另外，被告区政府亦没有处理此类纠纷的法定职责。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告关素芝的起诉。本案诉讼费50元，返还给原告。如不服本裁定，可在判决书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省高级人民法院。审判长　　龙国华审判员　　白凤岐审判员　　陈桂艳二〇一七年三月二十九日书记员　　雷　阳本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）辽01行初314号原告：关素芝，女，汉族，1949年9月13日出生，住沈阳市铁西区。被告：沈阳市铁西区人民政府，住所地沈阳市铁西区兴华北街34号甲。法定代表人：董峰，系区长。委托代理人：于璐，系北京金诚同达律师事务所沈阳分所律师。委托代理人：张帆影，女，系铁西区人民政府工作人员。原告关素芝诉被告沈阳市铁西区人民政府履行法定职责一案，于2016年……