生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）滁民一终字第01372号

公民的生命健康权受到法律的保护。2013年10月18日，王书凯将唐春莲打伤，依法应承担相应的民事赔偿责任。唐春莲其对损害的发生负有一定责任，应减轻王书凯的民事责任。综合唐春莲、王书凯的陈述及七里塘派出所的调查笔录和处罚决定，唐春莲与王书凯应按3∶7承担相应的过错责任。对唐春莲的医疗费数额确定，因经司法鉴定唐春莲入住定远县总医院期间有不合理用药费总计2954.00元，该部分应由唐春莲自己承担。对唐春莲每天误工费标准的确定，其要求过高，可按2013年安徽省农、林、牧、渔业行业在岗职工年平均工资22845元标准确定。唐春莲虽未提供交通费发票，但实际确已发生，可酌定为200元。王书凯致伤唐春莲，使得唐春莲连续住院29天，给唐春莲造成一定的精神损害，对唐春莲要求赔偿精神抚慰金的请求，本院予以支持。但唐春莲要求精神抚慰金的数额过高，应予以适当赔偿。对唐春莲要求赔偿的项目及数额依法确认为：医疗费7115.11元、误工费1815.4元（62.6元／天×29天）、护理费2827.5元（97.5元／天×29天）、住院伙食补助费870元（30元／天×29天）、营养费870元（30元／天×29天）和交通费20

公民的生命健康权受到法律的保护。2013年10月18日，王书凯将唐春莲打伤，依法应承担相应的民事赔偿责任。唐春莲其对损害的发生负有一定责任，应减轻王书凯的民事责任。综合唐春莲、王书凯的陈述及七里塘派出所的调查笔录和处罚决定，唐春莲与王书凯应按3∶7承担相应的过错责任。对唐春莲的医疗费数额确定，因经司法鉴定唐春莲入住定远县总医院期间有不合理用药费总计2954.00元，该部分应由唐春莲自己承担。对唐春莲每天误工费标准的确定，其要求过高，可按2013年安徽省农、林、牧、渔业行业在岗职工年平均工资22845元标准确定。唐春莲虽未提供交通费发票，但实际确已发生，可酌定为200元。王书凯致伤唐春莲，使得唐

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滁民一终字第01372号上诉人（原审被告）：王书凯，女，1964年7月3日出生，汉族，住安徽省定远县。被上诉人（原告原告）：唐春莲，女，1962年1月28日出生，汉族，农民，住安徽省定远县。委托代理人：苏晓宝，安徽卫正律师事务所律师。上诉人王书凯因健康权纠纷一案，不服安徽省定远县人民法院于2014年8月7日作出的（2014）定民一初字第0027……