（2015）常行诉终字第70号

根据最高人民法院《关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第四条第二款之规定，赔偿请求人单独提起行政诉讼，须以赔偿义务机关先行处理为前提。赔偿请求人对赔偿义务机关确定的赔偿数额有异议或者赔偿义务机关逾期不予赔偿，赔偿请求人有权向人民法院提起行政赔偿诉讼。本案中，白国全系单独提起行政赔偿诉讼，但其未能向原审法院提供相关证据予以证实其行政赔偿事项已先行经过赔偿义务机关（武进人社局）处理，故其直接向原审法院提起行政赔偿诉讼，无法律依据。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　胡　伟代理审判员　　钱荣金代理审判员　　杨权法二〇一五年八月十八日书　记　员　　恽妍霞

根据最高人民法院《关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第四条第二款之规定，赔偿请求人单独提起行政诉讼，须以赔偿义务机关先行处理为前提。赔偿请求人对赔偿义务机关确定的赔偿数额有异议或者赔偿义务机关逾期不予赔偿，赔偿请求人有权向人民法院提起行政赔偿诉讼。本案中，白国全系单独提起行政赔偿诉讼，但其未能向原审法院提供相关证据予以证实其行政赔偿事项已先行经过赔偿义务机关（武进人社局）处理，故其直接向原审法院提起行政赔偿诉讼，无法律依据。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　

江苏省常州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）常行诉终字第70号上诉人（原审起诉人）：白国全。上诉人白国全因诉常州市武进区人力资源和社会保障局（以下简称武进人社局）行政赔偿一案，不服常州市武进区人民法院于2015年6月17日作出的（2015）武行诉初字第47号行政裁定，向本院提起上诉。本院于2015年8月18日立案受理，并依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。2015年6月11日，……