(2017)苏11执复7号
裁判要旨
继承人未能继承遗产的,对被继承人的债务不负有偿还责任。本案中,陈海燕收受补偿款300000元,用于偿还陈炳元生前债务的事实有结账及抵债协议、收条、手机银行转账记录、证人证言等证据佐证,足以认定陈海燕在未实际继受遗产时,不能清偿本案债务。至于陈红娣对陈炳元相关的债权债务有异议可另行处理。遂依法裁定:撤销(2016)苏1182执597号追加陈海燕为本案被执行人的民事裁定。陈红娣向本院申请复议称,1、陈海燕与他人签订的抵债协议,是规避执行、转移财产,该行为系可撤销或应认定无效。2、陈海燕虽于2015年10月23日登报声明放弃陈炳元名下遗产,但在放弃前已经签订抵债协议,并在放弃后取得补偿款300000元,该补偿款应属陈炳元的遗产范围。至于该300000元的具体用作什么与本案无关。3、陈炳元生前与证人王某之间的民间借贷关系缺乏证据证明,扬中法院仅凭证人证言认定该借贷关系存在有失公正。综上,扬中法院(2016)苏1182执异57号执行异议裁定认定事实不清,适用法律错误,请求贵院撤销该裁定,维持(2016)苏1182执597号民事裁定。陈海燕称,其已登报放弃对陈炳元遗产的继承,且本案生效判决也明确其
摘要
继承人未能继承遗产的,对被继承人的债务不负有偿还责任。本案中,陈海燕收受补偿款300000元,用于偿还陈炳元生前债务的事实有结账及抵债协议、收条、手机银行转账记录、证人证言等证据佐证,足以认定陈海燕在未实际继受遗产时,不能清偿本案债务。至于陈红娣对陈炳元相关的债权债务有异议可另行处理。遂依法裁定:撤销(2016)苏1182执597号追加陈海燕为本案被执行人的民事裁定。陈红娣向本院申请复议称,1、陈海燕与他人签订的抵债协议,是规避执行、转移财产,该行为系可撤销或应认定无效。2、陈海燕虽于2015年10月23日登报声明放弃陈炳元名下遗产,但在放弃前已经签订抵债协议,并在放弃后取得补偿款300000
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)苏11执复7号复议申请人(申请执行人):陈红娣委托代理人:张晓慧利害关系人:陈海燕委托代理人:洪暄婷被执行人:扬中宾馆有限公司法定代表人:金加芳,总经理。被执行人:金加芳被执行人:耿丽莉被执行人:扬中市江滩种养殖专业合作社法定代表人:耿丽莉,总经理。复议申请人陈红娣不服扬中市人民法院(以下简称“扬中法院”)(2016)苏1182执异57号执行异……