（2015）新中民一终字第1251号

贾万豪与曹桂荣因宅基纠纷发生矛盾后，应当采取正当途径解决矛盾，双方因此引起打架是错误的。贾万豪在打架过程中致曹桂荣人身损害的事实，有公安机关调查笔录以及公安行政处罚决定、医院诊断证明、住院病历可以证明，事实清楚，证据充分。由于贾万豪的过错行为与曹桂荣身体受到损害事实之间存在因果关系，加之其行为具有违法性，因此应当承担本案的民事赔偿责任。结合本案争议焦点，关于原审程序是否违法问题。经本院审查，在一审法院开庭诉讼期间，曹桂荣所举证据经法庭质证，由于其住院病历中年龄出现几处年龄不一致问题，曹桂荣于2015年7月13日提出撤诉申请。后于同月15日即反悔，并提出书面申请要求原审到获嘉县人民医院对其住院病历年龄与实际年龄不符进行核实调查取证。原审依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条规定：“宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。第一百四十六条有下列情形之一的，可以延期开庭审理：（一）必须到庭的当事人和其他诉讼参与人有正当理由没有到庭的；（二）当事人临时提出回避申请的；（三）需要通知新的证人到庭，调取新

贾万豪与曹桂荣因宅基纠纷发生矛盾后，应当采取正当途径解决矛盾，双方因此引起打架是错误的。贾万豪在打架过程中致曹桂荣人身损害的事实，有公安机关调查笔录以及公安行政处罚决定、医院诊断证明、住院病历可以证明，事实清楚，证据充分。由于贾万豪的过错行为与曹桂荣身体受到损害事实之间存在因果关系，加之其行为具有违法性，因此应当承担本案的民事赔偿责任。结合本案争议焦点，关于原审程序是否违法问题。经本院审查，在一审法院开庭诉讼期间，曹桂荣所举证据经法庭质证，由于其住院病历中年龄出现几处年龄不一致问题，曹桂荣于2015年7月13日提出撤诉申请。后于同月15日即反悔，并提出书面申请要求原审到获嘉县人民医院对其住院病

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）新中民一终字第1251号上诉人（原审被告）贾万豪。被上诉人（原审原告）曹桂荣。委托代理人贾万兴。委托代理人韩绍花，河南博苑律师事务所律师。上诉人贾万豪因与被上诉人曹桂荣生命健康权纠纷一案，曹桂荣于2015年5月12日诉至原审，请求判令贾万豪赔偿医疗费、护理费等共计1737.39元。河南省获嘉县市人民法院受理后于2015年7月13日开庭审理，同月……