民间借贷纠纷 （2021）闽02民终1623号

合法债权应受法律保护，债务应当清偿。曹立英主张李巧玲向其借款，有借条为证。李巧玲未到庭应诉，亦未提交答辩意见或反驳证据，故一审法院根据曹立英提供的证据并结合其陈述，对其主张的借款事实予以确认。李巧玲借款后，依法负有还款义务。现曹立英陈述李巧玲未偿还本息。李巧玲未提交答辩意见或反驳证据证明其偿还过借款，故对曹立英提出的李巧玲偿还借款本金97000元的诉讼请求，依法予以支持。利息方面，经查，借条未记载利息，但载明借款日期为2018年10月1日至2020年1月30日止，曹立英诉求利息按同期同类中国人民银行贷款利率，自2020年1月31日起计至实际还款之日止，一审法院依法调整为利息以97000元为基数，按年利率6%计算，自2020年1月31日起计至实际还款之日止。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第九十二条第一款、第一百四十四条规定，判决：李巧玲应于一审判决生效之日起十日内向曹立英偿还借款本金人民币97000元及利息（利

合法债权应受法律保护，债务应当清偿。曹立英主张李巧玲向其借款，有借条为证。李巧玲未到庭应诉，亦未提交答辩意见或反驳证据，故一审法院根据曹立英提供的证据并结合其陈述，对其主张的借款事实予以确认。李巧玲借款后，依法负有还款义务。现曹立英陈述李巧玲未偿还本息。李巧玲未提交答辩意见或反驳证据证明其偿还过借款，故对曹立英提出的李巧玲偿还借款本金97000元的诉讼请求，依法予以支持。利息方面，经查，借条未记载利息，但载明借款日期为2018年10月1日至2020年1月30日止，曹立英诉求利息按同期同类中国人民银行贷款利率，自2020年1月31日起计至实际还款之日止，一审法院依法调整为利息以97000元为基数

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)闽02民终1623号上诉人（原审被告）：李巧玲，女，1987年12月14日出生，汉族，住福建省安溪县。被上诉人（原审原告）：曹立英，女，1979年11月12日出生，汉族，住福建省厦门市同安区。委托诉讼代理人：江盛荣，系曹立英丈夫。上诉人李巧玲因与被上诉人曹立英民间借贷纠纷一案，不服厦门市同安区人民法院（2020）闽0212民初1315号民事判决……