交通肇事 （2017）浙05刑终9号

上诉人陈明强在驾驶机动车的过程中，违反交通运输管理法规，造成一人死亡的重大事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。关于上诉及辩护意见，审理认为：1、道路交通事故现场勘查笔录及现场图、道路交通事故认定书、上诉人陈明强在侦查阶段的供述等证据证实，被害人沈某1在非机动车道铺有石子的情况下借用相邻机动车道行驶，上诉人陈明强在发现前方借道行驶的被害人时某及时采取有效措施减速让行，导致事故的发生。根据长兴县公安局交通警察大队道路交通事故认定书的认定，上诉人陈明强应负该起事故的全部责任，该事故认定书合法、有效，依法应予采信；2、病历资料、法医学尸体检验鉴定书、医学鉴定书等证据证实，长兴雉州医院对被害人沈某1的诊疗行为基本符合诊疗规范，被害人入院时存在的特重型颅脑损伤系此次交通事故所致新伤，也是造成其死亡的直接原因；3、证人沈某2、王某等的证言、道路交通事故现场勘查笔录及现场图、法医学尸体检验鉴定书、道路交通事故认定书、湖州市医学会的医学鉴定书、被告人陈明强在侦查阶段的供述等证据能够证实上诉人陈明强交通肇事的事实，原判定罪及适用法律正确；4、暂收条、收条等证据证实，案发后，上诉人陈明强家属支

上诉人陈明强在驾驶机动车的过程中，违反交通运输管理法规，造成一人死亡的重大事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。关于上诉及辩护意见，审理认为：1、道路交通事故现场勘查笔录及现场图、道路交通事故认定书、上诉人陈明强在侦查阶段的供述等证据证实，被害人沈某1在非机动车道铺有石子的情况下借用相邻机动车道行驶，上诉人陈明强在发现前方借道行驶的被害人时某及时采取有效措施减速让行，导致事故的发生。根据长兴县公安局交通警察大队道路交通事故认定书的认定，上诉人陈明强应负该起事故的全部责任，该事故认定书合法、有效，依法应予采信；2、病历资料、法医学尸体检验鉴定书、医学鉴定书等证据证实，长兴雉州医院对被

浙江省湖州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）浙05刑终9号原公诉机关长兴县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈明强,男,1988年1月2日出生，汉族，高中文化，住长兴县。2016年4月1日因本案被刑事拘留，同月14日被逮捕。现押于长兴县看守所。指定辩护人黄健明，浙江众成律师事务所律师。辩护人王中庆，男，1942年12月5日出生，住江西省南昌市经济技术开发区。长兴县人民法院审理长兴县人民检察……