（2016）冀05行终字35号

本案中，上诉人在一审时提出两个诉讼请求分别为：“依法撤销被告邢台市国土资源局于2015年8月5日作出的《对亚泰房地产守敬水城有关问题的答复》”和“依法履行完善邢政出（2006）16号《国有土地使用权出让合同》相关内容、更正邢市国有（2006）第X-17号《国有土地使用证》中土地用途为“商业、金融业”的法定职责。”根据上述诉讼请求，一审法院应当对上诉人提出的上述诉讼请求中，邢台市国土资源局作出的答复是否合法和是否具有更正土地用途的法定职责进行审查，但是一审法院以“实为要求对邢市国有（2006）第X-17号《国有土地使用证》进行变更登记，而该证发证机关为邢台市人民政府。”为由对上诉人的起诉不予立案不符合上诉人的诉讼请求，应予纠正。综上所述，上诉人的上诉理由成立，故依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销邢台市桥西区人民法院（2015）西立行初字第77号行政裁定；二、本案指令邢台市桥西区人民法院予以立案。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李怀勇审　判　员　　赵文志代理审判员　　周晓明二〇一六年三月二十一日书　记　员　　王　洋 更

本案中，上诉人在一审时提出两个诉讼请求分别为：“依法撤销被告邢台市国土资源局于2015年8月5日作出的《对亚泰房地产守敬水城有关问题的答复》”和“依法履行完善邢政出（2006）16号《国有土地使用权出让合同》相关内容、更正邢市国有（2006）第X-17号《国有土地使用证》中土地用途为“商业、金融业”的法定职责。”根据上述诉讼请求，一审法院应当对上诉人提出的上述诉讼请求中，邢台市国土资源局作出的答复是否合法和是否具有更正土地用途的法定职责进行审查，但是一审法院以“实为要求对邢市国有（2006）第X-17号《国有土地使用证》进行变更登记，而该证发证机关为邢台市人民政府。”为由对上诉人的起诉不予立案

河北省邢台市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）冀05行终字35号上诉人（原审起诉人）邢台市亚泰房地产开发有限公司，住所地河北省邢台市桥西区中兴西大街386号。法定代表人盖群，该公司经理。上诉人邢台市亚泰房地产开发有限公司因土地行政登记一案，不服邢台市桥西区人民法院作出的（2015）西立行初字第77号行政裁定，向本院提出上诉。上诉人邢台市亚泰房地产开发有限公司上诉称，一、上诉人在一审时提出的……