（2015）黔东刑终字第220号

上诉人刘某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应当予以惩处。鉴于二审期间被告人刘某自愿赔偿被害人的损失，其家属将3296.06元赔偿款支付给被害人，被害人对刘某予以谅解；同时考虑本案系因民间纠纷处理不当引发的伤害案件，为了能更好地化解被告人与被害人之间的矛盾，本院决定对被告人刘某适用缓刑。关于刑事附带民事部分的赔偿问题，经一审判决后，原告人陈某未提起上诉，被告人刘某亦已按一审判决的数额进行了赔偿，且经本院审理，一审判决查明的赔偿事实清楚、证据充分，支持的赔偿数额符合法律规定。为此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、第九十九条，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十一条、第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条的规定，判决如下：一、维持镇远县人民法院（2015）镇刑初字第22号刑事附带民事判决的第二、第三、第四项；即作案工具扁担一根，依法予以没收；被告人刘某赔偿附带民事诉讼原告人陈某医疗费、误工费、交通

上诉人刘某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应当予以惩处。鉴于二审期间被告人刘某自愿赔偿被害人的损失，其家属将3296.06元赔偿款支付给被害人，被害人对刘某予以谅解；同时考虑本案系因民间纠纷处理不当引发的伤害案件，为了能更好地化解被告人与被害人之间的矛盾，本院决定对被告人刘某适用缓刑。关于刑事附带民事部分的赔偿问题，经一审判决后，原告人陈某未提起上诉，被告人刘某亦已按一审判决的数额进行了赔偿，且经本院审理，一审判决查明的赔偿事实清楚、证据充分，支持的赔偿数额符合法律规定。为此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、第九十九条，《中华人民共和国刑法》

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）黔东刑终字第220号原公诉机关贵州省镇远县人民检察院。上诉人（原审被告人）刘某，女，1970年10月9日出生，土家族，不识字，农民；因涉嫌故意伤害罪，于2015年3月17日被镇远县公安局取保候审，同年3月24日被镇远县人民检察院取保候审，同年4月23日被镇远县人民法院取保候审，2015年7月15日被镇远县人民法院逮……