生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黔05民终2779号

二被告驾车经过大方县红旗社菜场路口时，因车身碰刮原告经营蔬菜的摊位，双方发生纠纷，二被告将原告打伤并因此受到公安机关的行政处罚。二被告对打伤原告及受到行政处罚的事实无异议，但认为原告治疗的病情中，大方县人民医院影像诊断报告显示原告伤情为：“1、两肾小囊肿，2、扫及两侧胸腔少量积液”的病情系原告自身的原有疾病，不是本次打架所导致，仅愿意承担原告在大方县人民医院住院治疗18天产生的相关费用。对于原告先后两次转院到大方县中医院和毕节市第一人民医院住院治疗所产生的相关费用不承担的意见，原告两次转院治疗均有被告的陪同或征得被告的同意，被告也垫付了相关费用且二被告并未申请对原告转院治疗的必要性和所产生医疗费的合理性进行鉴定，二被告提供证据不足以证明其上述意见的成立。故对二被告的上述意见不予采纳。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”之规定，被告应向原告承担侵权责任。关于原告请求赔偿的各项费用，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的

王兴国、王兴贵生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）黔05民终2779号 上诉人（原审被告）：王兴国，男，1974年10月25日出生，汉族，住贵州省大方县。 上诉人（原审被告）：王兴贵，男，1978年11月15日出生，汉族，住贵州省大方县。 被上诉人（原审原告）：王顺连，女，1962年1月5日出生，彝族，住贵州省大方县。 上诉人王兴国、王兴贵因与被上诉人王顺连健康权纠纷一案，不服贵州省大方县……