民间借贷纠纷 （2019）吉01民终5214号

一、关于袁佳琪转账支付给王耕男80万元是否应当予以返还的问题。本案中，王耕男、兰铁夫抗辩主张本案系合伙纠纷，案涉80万元系袁佳琪投资款，未经清算，王耕男、兰铁夫不同意返还，并提供王耕男、兰铁夫与袁佳琪的微信聊天记录、2019年5月17日的通话录音欲证实其合伙经营的事实。综合本案庭审内容及各方当事人的举证，法院认为在微信聊天记录2019年4月29日的对话中，袁佳琪表示：“咱们的合作也没啥必要了。我投到场地的30万，减掉2万折旧，剩下的28万，今年年底前给我吧”，王耕男表示：“可以的，十分感谢你佳琪把日期定到年底，我这还是随时欢迎你回来”，能够看出各方当事人双方对上述30万元的投资款达成还款协议，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十五条之规定可知，当事人通过调解、和解或者清算达成的债权债务协议，仍然按照民间借贷纠纷来进行审理。上述还款协议内容系双方当事人真实意思表示，故予以认可。关于剩余50万元投资款是否应予以返还的问题。王耕男与袁佳琪的微信聊天记录、通话录音中王耕男均表示“现在咱们别唠这个，就是想办法给你钱，这期间过程啥的都没用了，我只要把钱给你”、“对，我

一、关于袁佳琪转账支付给王耕男80万元是否应当予以返还的问题。本案中，王耕男、兰铁夫抗辩主张本案系合伙纠纷，案涉80万元系袁佳琪投资款，未经清算，王耕男、兰铁夫不同意返还，并提供王耕男、兰铁夫与袁佳琪的微信聊天记录、2019年5月17日的通话录音欲证实其合伙经营的事实。综合本案庭审内容及各方当事人的举证，法院认为在微信聊天记录2019年4月29日的对话中，袁佳琪表示：“咱们的合作也没啥必要了。我投到场地的30万，减掉2万折旧，剩下的28万，今年年底前给我吧”，王耕男表示：“可以的，十分感谢你佳琪把日期定到年底，我这还是随时欢迎你回来”，能够看出各方当事人双方对上述30万元的投资款达成还款协议，

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉01民终5214号上诉人（原审被告）王耕男，女，1990年5月26日出生，汉族，住吉林省伊通满族自治县。委托诉讼代理人李平，吉林鹏信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）袁佳琪，男，1986年5月29日出生，汉族，住长春净月开发区。原审被告兰铁夫，男，1975年11月24日出生，汉族，住长春净月高新技术产业开发区。原审被告长春市亿广联粮食贸易有……