民间借贷纠纷 (2019)鲁05民终1655号

案号
(2019)鲁05民终1655号
法院
山东省东营市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
山东省东营市
裁判日期
2019-11-12

裁判要旨

孙桦玥多次向任龙江借款,在归还部分借款后出具借款借据,借款借据内容明确、数额确定,系双方真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。虽然孙桦玥辩称该借款借据及收条系在任龙江胁迫下签订,因其未能提供证据证明,对其该项抗辩,不予采信。本案的争议焦点系欠款金额的问题。针对该争议焦点,分析如下: 首先,根据双方的举证情况,自2018年9月29日至2019年1月3日,任龙江共计向孙桦玥转账1339000元,孙桦玥向任龙江共计还款1003720元,单纯从双方资金往来金额来看,孙桦玥的还款尚不能抵销其借款,孙桦玥审理中陈述双方的借款都约定了高额的利息,因此,孙桦玥向任龙江的还款金额中应包含了其向任龙江偿还的借款利息,对于孙桦玥向任龙江的还款,不应全部认定为偿还借款本金。同时,因双方之间资金往来频繁,相互转账近百次,双方之间的借款与还款也不是一对一清账,在双方均不能提供证据证明每笔借款期限及借款利率的情况下,无法区分孙桦玥偿还本金及利息各自为多少,因此,不能简单的以双方资金往来差额计算欠款数额。其次,根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定,当事人对自

摘要

孙桦玥多次向任龙江借款,在归还部分借款后出具借款借据,借款借据内容明确、数额确定,系双方真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。虽然孙桦玥辩称该借款借据及收条系在任龙江胁迫下签订,因其未能提供证据证明,对其该项抗辩,不予采信。本案的争议焦点系欠款金额的问题。针对该争议焦点,分析如下: 首先,根据双方的举证情况,自2018年9月29日至2019年1月3日,任龙江共计向孙桦玥转账1339000元,孙桦玥向任龙江共计还款1003720元,单纯从双方资金往来金额来看,孙桦玥的还款尚不能抵销其借款,孙桦玥审理中陈述双方的借款都约定了高额的利息,因此,孙桦玥向任龙江的还款金额中应包含了其

正文(节选)

山东省东营市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁05民终1655号 上诉人(原审被告):孙桦玥。 委托诉讼代理人:陈冬梅,山东广道律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):任龙江。 委托诉讼代理人:任龙海,山东胜东律师事务所律师。 上诉人孙桦玥因与被上诉人任龙江民间借贷纠纷一案,不服东营经济技术开发区人民法院(2019)鲁0591民初530号民事判决,向本院提起上诉。本院于2019年9月……