生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）曲中民终字第215号

本案争议的主要焦点是：1、宣威市海岱镇心跳娱乐会所是否属于两上诉人共同经营，以及两上诉人对被上诉人杨光兴、夏仁红之子杨某某的死亡，是否应承担相应的民事赔偿责任的问题；2、上诉人是否应赔偿被上诉人精神抚慰金的问题。由于两上诉人系夫妻，结合被上诉人提交的视听资料及上诉人的陈述，相互印证，能够证实两上诉人共同经营宣威市海岱镇心跳娱乐会所的事实。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”第三十七条规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。”第二十二条规定：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”由于上诉人未尽到安全保障义务，对其经营的宣威市海岱镇心跳娱乐会所存在的安全隐患未能排除，故其对被上诉

本案争议的主要焦点是：1、宣威市海岱镇心跳娱乐会所是否属于两上诉人共同经营，以及两上诉人对被上诉人杨光兴、夏仁红之子杨某某的死亡，是否应承担相应的民事赔偿责任的问题；2、上诉人是否应赔偿被上诉人精神抚慰金的问题。由于两上诉人系夫妻，结合被上诉人提交的视听资料及上诉人的陈述，相互印证，能够证实两上诉人共同经营宣威市海岱镇心跳娱乐会所的事实。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”第二十六条规定

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）曲中民终字第215号上诉人（原审被告）罗祥稳，男。上诉人（原审被告）何静芳，女。被上诉人（原审原告）杨光兴，男。被上诉人（原审原告）夏仁红，女。上诉人罗祥稳、何静芳因与被上诉人杨光兴、夏仁红生命权纠纷一案，不服宣威市人民法院（2014）宣民初字第1857号民事判决，向本院提起上诉。本院2015年2月10日受理后，依法组成合议庭对本案进行审理，现……