民间借贷纠纷 （2016）浙10民终2278号

原告徐继明与被告王吕田之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。原、被告关于本案的争议焦点在于归还的420000元是归还本金还是利息。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。原告与被告王吕田之间的借条上并未约定利息，应当视为无息借款，因此被告王吕田向原告账户汇入的款项应当作为本金扣除，故被告尚未归还借款580000元。但该笔借款按中国人民银行同期同档次贷款利率计算从起诉之日起算至履行完毕之日止的逾期利息，该院予以认可。该笔债务发生于被告王吕田、朱金青婚姻关系存续期间，被告朱金青未举证证明原告与王吕田约定该债务为王吕田个人债务，也未举证证明王吕田、朱金青约定夫妻关系存续期间所得财产归各自所有且原告知道该约定，因此本案债务应认定为夫妻共同债务。被告王吕田关于该笔420000元系归还借款本金的抗辩具有事实和法律依据，该院予以采纳。原告合理的诉讼请求，该院予以支持。判决：被告王吕田、朱金青在判决发生法律效力之日起十五日内归还原告徐继明借款本金580000元并支付逾期利息（按中国人民银行同期同档次贷款利率计算，从20

原告徐继明与被告王吕田之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。原、被告关于本案的争议焦点在于归还的420000元是归还本金还是利息。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。原告与被告王吕田之间的借条上并未约定利息，应当视为无息借款，因此被告王吕田向原告账户汇入的款项应当作为本金扣除，故被告尚未归还借款580000元。但该笔借款按中国人民银行同期同档次贷款利率计算从起诉之日起算至履行完毕之日止的逾期利息，该院予以认可。该笔债务发生于被告王吕田、朱金青婚姻关系存续期间，被告朱金青未举证证明原告与王吕田约定该债务为王吕

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙10民终2278号上诉人(原审原告)：徐继明，男，1969年10月1日出生，汉族，住临海市。委托诉讼代理人：朱明，浙江临观律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：王吕田，男，1972年6月2日出生，汉族，住临海市。委托诉讼代理人：王海芬，浙江昶日律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：朱金青，女，1974年10月12日出生，汉族，住临海市。上诉人……