(2015)红中刑一终字第89号

案号
(2015)红中刑一终字第89号
法院
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院
年份
2015
地域
云南省
裁判日期
2015-08-31

裁判要旨

原审被告人李X1无视国法,故意伤害他人身体,致一人重伤,其行为已构成故意伤害罪,应依法追究其刑事责任,并承担相应的民事赔偿责任。案发后,原审被告人李X1主动向派出所电话报案,并在接到公安机关电话通知后主动到案,如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可以从轻或减轻处罚。一审宣判后,原审被告人李X1未提出上诉,公诉机关也未提出抗诉,本案刑事部分的判决已生效。本案双方未能正确处理相互间的矛盾,上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李X2具有一定过错,故上诉人关于其在本案中无过错,不应对经济损失自行承担相应责任的意见,本院不予采纳。原判认定李X2自行承担经济损失30%的责任过重,综合全案的事实与证据,本院认为应由上诉人李X2自行承担经济损失20%的责任。上诉人李X2要求原审被告人李X1赔偿的各项经济损失,符合法律规定的部分应为:住院伙食补助费6900元、误工费5740元、交通费2830元、司法鉴定费1400元、医疗辅助用品费359.2元、医药费75629.15元、护理费4900元,各项费用总计人民币97758.35元。原审被告人李X1应承担损失80%的责任,即78206.68元,扣除原审被告人李X1已

摘要

原审被告人李X1无视国法,故意伤害他人身体,致一人重伤,其行为已构成故意伤害罪,应依法追究其刑事责任,并承担相应的民事赔偿责任。案发后,原审被告人李X1主动向派出所电话报案,并在接到公安机关电话通知后主动到案,如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可以从轻或减轻处罚。一审宣判后,原审被告人李X1未提出上诉,公诉机关也未提出抗诉,本案刑事部分的判决已生效。本案双方未能正确处理相互间的矛盾,上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李X2具有一定过错,故上诉人关于其在本案中无过错,不应对经济损失自行承担相应责任的意见,本院不予采纳。原判认定李X2自行承担经济损失30%的责任过重,综合全案的事实与证据,本院认为

正文(节选)

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)红中刑一终字第89号原公诉机关云南省红河县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李X2,男,1964年3月26日生,哈尼族,云南省红河县人,初中文化,农民。系本案被害人。原审被告人李X1,男,1992年10月30日生,哈尼族,云南省红河县人,初中文化,农民,因涉嫌犯故意伤害罪于2014年11月4日被刑事拘留,……