生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）天民一终字第115号

公民的人身权利应受到法律保护。但当事人有向法院提供证据证明自己主张成立的义务，否则将承担举证不能的法律后果。本案中原告没有证据证明自己的伤系被告殴打所致，故法院无法认定原告的伤与被告之间有因果关系，因此原告应当承担举证不能的法律后果，故对原告的请求，法院不予支持。据此，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回原告的诉讼请求。案件受理费200元，由原告孟新奉承担。上诉人孟新奉不服原审判决，向本院上诉称：上诉人与被上诉人系邻里关系，2013年6月19日，上诉人与被上诉人母亲因水路问题发生撕扯时，被上诉人帮其母用矿泉水瓶和拳头将上诉人头部击打致伤，因上诉人所受伤为内伤且无钱治疗，在小药店治疗耽搁一月有余，后到武山县洛门中医院接受住院治疗13天，花去各种治疗费用8421.50元。上述事实发生后，上诉人曾多次寻求当地派出所处理此事，并要求做伤情鉴定，但一直没有结果。被上诉人未参加一审诉讼，也未提交答辩状，其与一审法院均没有证据证明上诉人受到过其他伤害，而被上诉人一月前殴打上诉人是事实，因此，上诉人的伤情与被上诉人之间有因果关系。综上所述，原审判决认定事实错误，请求撤

公民的人身权利应受到法律保护。但当事人有向法院提供证据证明自己主张成立的义务，否则将承担举证不能的法律后果。本案中原告没有证据证明自己的伤系被告殴打所致，故法院无法认定原告的伤与被告之间有因果关系，因此原告应当承担举证不能的法律后果，故对原告的请求，法院不予支持。据此，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回原告的诉讼请求。案件受理费200元，由原告孟新奉承担。上诉人孟新奉不服原审判决，向本院上诉称：上诉人与被上诉人系邻里关系，2013年6月19日，上诉人与被上诉人母亲因水路问题发生撕扯时，被上诉人帮其母用矿泉水瓶和拳头将上诉人头部击打致伤，因上诉人所受伤为内伤且

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）天民一终字第115号上诉人（原审原告）孟新奉，女，1953年3月10日出生，汉族，甘肃省武山县人，农民，住武山县。被上诉人（原审被告）罗亚飞，男，1980年9月21日出生，汉族，甘肃省武山县人，农民，住武山县。上诉人孟新奉因与被上诉人罗亚飞健康权纠纷一案，不服甘肃省武山县人民法院（2014）武民初字第190号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后……