民间借贷纠纷 （2014）深中法商终字第1043号

该案为借款合同纠纷。《集装箱运输协议之购车补充协议》是当事人的真实意思表示，并不违反法律、行政法规的规定，合法有效，对领域公司和谷会文、王会军具有约束力。2013年12月17日，领域公司自愿减少第一、二、三、四项诉讼请求，该院予以准许。该案的争议焦点是：领域公司与赵甲在签订《集装箱运输协议》之后粤B×××××、粤B×××××挂车辆的所有权归谁。领域公司和谷会文均认可粤B×××××、粤B×××××挂车辆系赵甲从案外人黄XX处购买，领域公司认为签订《集装箱运输协议》之后粤B×××××，粤B×××××挂车辆仍归赵甲所有，100000元系赵甲向领域公司的借款。谷会文主张领域公司与赵甲在签订《集装箱运输协议》之后粤B×××××、粤B×××××挂车辆的所有权因合同约定发生了变更，粤B×××××、粤B×××××挂车辆的所有权归领域公司，但是同时称赵甲与领域公司之间未订立买卖合同或赠与合同。原审法院认为，领域公司与赵甲签订的《集装箱运输协议》中关于粤B×××××、粤B×××××挂车辆的所有权归领域公司所有的表述与同日赵甲签署的《申请书》表述以及《集装箱运输协议之购车补充协议》中赵甲应当还款的内容相矛盾

该案为借款合同纠纷。《集装箱运输协议之购车补充协议》是当事人的真实意思表示，并不违反法律、行政法规的规定，合法有效，对领域公司和谷会文、王会军具有约束力。2013年12月17日，领域公司自愿减少第一、二、三、四项诉讼请求，该院予以准许。该案的争议焦点是：领域公司与赵甲在签订《集装箱运输协议》之后粤B×××××、粤B×××××挂车辆的所有权归谁。领域公司和谷会文均认可粤B×××××、粤B×××××挂车辆系赵甲从案外人黄XX处购买，领域公司认为签订《集装箱运输协议》之后粤B×××××，粤B×××××挂车辆仍归赵甲所有，100000元系赵甲向领域公司的借款。谷会文主张领域公司与赵甲在签订《集装箱运输

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）深中法商终字第1043号上诉人（原审被告、反诉原告）：谷会文。委托代理人：王宁，广东晟典律师事务所律师。委托代理人：徐洁萍，广东晟典律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）：深圳市领域物流有限公司。住所地：广东省深圳市盐田区盐田路金港盛世华庭*栋4D，机构代码：67667267-5。法定代表人：张延军，总经理。委托代理人：吴宗海，广东解治……