故意伤害 (2015)阳中法刑一终字第2号
裁判要旨
上诉人刘某某无视国法,为阻止被害人许某某到其厨房取水洗身而将许某某推倒在地致许某某轻伤,其行为已构成故意伤害罪。由于上诉人刘某某的犯罪行造成被害人的经济损失,依法应当承担相应的民事赔偿责任。鉴于上诉人刘某某的犯罪情节轻微,且被害人对本案的发生存在过错,依法可以免予刑事处罚和减轻上诉人刘某某的民事赔偿责任。原审判决认定的事实清楚,证据确实、充分,定罪及适用法律正确,量刑适当,民事部分处理合法合理,审判程序合法,应予维持。上诉人刘某某上诉提出撤销一审判决,改判上诉人无罪,不承担民事赔偿责任的理据不足,本院不予采纳。上诉人吴某权、吴某轩、吴某锋、吴某莲、吴某芬提出的上诉意见及其代理人提出的代理意见理据不足,本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 卫小玲审判员 庞泳洪审判员 余荣灿二〇一五年一月二十八日书记员 谭强杰
摘要
上诉人刘某某无视国法,为阻止被害人许某某到其厨房取水洗身而将许某某推倒在地致许某某轻伤,其行为已构成故意伤害罪。由于上诉人刘某某的犯罪行造成被害人的经济损失,依法应当承担相应的民事赔偿责任。鉴于上诉人刘某某的犯罪情节轻微,且被害人对本案的发生存在过错,依法可以免予刑事处罚和减轻上诉人刘某某的民事赔偿责任。原审判决认定的事实清楚,证据确实、充分,定罪及适用法律正确,量刑适当,民事部分处理合法合理,审判程序合法,应予维持。上诉人刘某某上诉提出撤销一审判决,改判上诉人无罪,不承担民事赔偿责任的理据不足,本院不予采纳。上诉人吴某权、吴某轩、吴某锋、吴某莲、吴某芬提出的上诉意见及其代理人提出的代理意见理
正文(节选)
广东省阳江市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)阳中法刑一终字第2号上诉人(原审自诉人)吴某权,男,1971年3月28日出生,汉族,住广东省阳江市江城区。系被害人许某某的大儿子。上诉人(原审自诉人)吴某轩,男,1974年3月16日出生,汉族,住广东省阳东县。系被害人许某某的二儿子。上诉人(原审自诉人)吴某锋,男,1982年9月15日出生,汉族,住广东省阳江市江城区。系被害人许……