提供劳务者受害责任纠纷 （2019）粤01民终24634号

铧毅园林公司雇佣魏仁智从事绿化养护工作，铧毅园林公司按月结算并向魏仁智支付劳务报酬，由于魏仁智年龄已经超过国家法定退休年龄，故魏仁智、铧毅园林公司双方之间形成劳务关系。魏仁智在完成铧毅园林公司安排的绿化养护工作过程中受伤，其权利应当得到救济。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条规定，受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，依照民法通则第一百三十一条的规定，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。同时依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，魏仁智由于横过马路时未走人行横道发生交通事故，对于事故的发生，魏仁智自身存在过错，应对其行为负部分责任。铧毅园林公司主张魏仁智未经铧毅园林公司现场管理人员的同意擅自离岗，其横过道路的行为与工作无关，铧毅园林公司认为魏仁智的受伤与铧毅园林公司无关。首先，事故发生当天魏仁智是受铧毅园林公司指派到广州市黄埔区永龙大道迳头村路段中间绿化带进行养护工作的人员之一，在事故发生的时间，当天的养护工作并未结束，从事故发生时的

铧毅园林公司雇佣魏仁智从事绿化养护工作，铧毅园林公司按月结算并向魏仁智支付劳务报酬，由于魏仁智年龄已经超过国家法定退休年龄，故魏仁智、铧毅园林公司双方之间形成劳务关系。魏仁智在完成铧毅园林公司安排的绿化养护工作过程中受伤，其权利应当得到救济。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条规定，受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，依照民法通则第一百三十一条的规定，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。同时依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，魏仁智由于横

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤01民终24634号上诉人（原审被告）：广州市铧毅园林有限公司，住所地广州市黄埔区兴罗二街b8栋202房。法定代表人：黄辅仁，职务：总经理。委托诉讼代理人：蒋崇涛，广东尹远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：魏仁智，男，1955年11月27日出生，汉族，住湖南省桃源县。委托诉讼代理人：魏颖华，女，1982年5月19日出生，汉族，住湖南省桃源……