机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙02民终569号
裁判要旨
依据不足，故不予扣除。关于康玲玲垫付的医疗费，由其自行向平安保险公司理赔，在本案中不予处理；2.住院伙食补助费：1260元；3.营养费：2700元；4.后续治疗费：8000元；5.护理费：42天×168元/天+48天×84元/天＝11088元；6.残疾赔偿金：根据宁波天童司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书，王碧玉的伤残等级为两个十级，根据浙江大学司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书，王碧玉的精神伤残等级为十级，其以非农收入为主要生活来源，对其残疾赔偿金按城镇居民标准进行赔偿予以支持，故其残疾赔偿金为144368元；7.误工费：王碧玉已达法定退休年龄，且未能提供充分证据证明其误工费主张，其诉请的误工费过高，庭审中平安保险公司愿意赔付误工费3500元/月，故认定王碧玉的误工费为4个月×3500元/月＝14000元；8.精神损害抚慰金：5000元；9.交通费：500元；10.鉴定费：4893元；11.日用品：王碧玉未能提供充分证据，对此不予支持；12.财产损失：王碧玉未能提供正规发票，根据平安保险公司的定损情况，王碧玉的车辆维修费为500元；上述损失合计201066.60元。一审法院认为，按上述案
摘要
中国平安财产保险股份有限公司奉化支公司、王碧玉机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙02民终569号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司奉化支公司。住所地：宁波市奉化区锦屏街道金第银座*****幢302、304、305、306、307、308、309、311。负责人：寇国强，该支公司经理。委托诉讼代理人：肖称发，浙江亿站律师事务所律师。委托诉讼代理人：沈益康，浙江亿站律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王碧玉，……