民间借贷纠纷 （2019）川13民终4200号

借款人应当按照约定的期限返还借款。张永兵借款后未及时还款，故对严娟要求张永兵偿还3万元借款本金的诉讼请求，予以支持。借款时，杨学仙与张永兵系夫妻关系且共同经营餐饮店。杨学仙与张永兵协议离婚时，将“小王3万元”的债务约定给张永兵。该笔债务与严娟主张的债务金额一致，且与严娟陈述相符，故该债务与严娟主张的债务系同一笔债务具有高度盖然性。据此认定案涉债务系张永兵与杨学仙婚姻关系存续期间的共同债务，杨学仙应与张永兵共同承担。若杨学仙承担了案涉债务，可依据离婚协议另案向张永兵主张。关于借款利息，王和称口头与张永兵约定了利息，但未提交证据证明，王和亦承认张永兵给付了部分利息。鉴于该事实仅王和一人陈述，无其他证据予以佐证，故对严娟主张的借期内利息不予支持。对逾期还款利息，酌定张永兵、杨学仙按年利率6%的标准给付至借款本金还清之日止。张永兵经一审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃全部答辩权利，不影响一审法院依法裁判。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还

借款人应当按照约定的期限返还借款。张永兵借款后未及时还款，故对严娟要求张永兵偿还3万元借款本金的诉讼请求，予以支持。借款时，杨学仙与张永兵系夫妻关系且共同经营餐饮店。杨学仙与张永兵协议离婚时，将“小王3万元”的债务约定给张永兵。该笔债务与严娟主张的债务金额一致，且与严娟陈述相符，故该债务与严娟主张的债务系同一笔债务具有高度盖然性。据此认定案涉债务系张永兵与杨学仙婚姻关系存续期间的共同债务，杨学仙应与张永兵共同承担。若杨学仙承担了案涉债务，可依据离婚协议另案向张永兵主张。关于借款利息，王和称口头与张永兵约定了利息，但未提交证据证明，王和亦承认张永兵给付了部分利息。鉴于该事实仅王和一人陈述，无其他

四川省南充市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川13民终4200号 上诉人（原审被告）：杨学仙，女，1979年11月23日生，汉族，户籍住址四川省南充市顺庆区，现住四川省南充市嘉陵区。 被上诉人（原审原告）：严娟，女，1988年1月24日生，汉族，住四川省南充市高坪区。 委托诉讼代理人（特别授权）：王和，男，1982年10月12日生，汉族，住四川省南充市高坪区，系严娟丈夫。 被上诉人（……