生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）浙03民终7048号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。宋金川与钟阿茶的丈夫宋学斌因琐事发生纠纷并互相殴打，钟阿茶在拉架过程中致胸部受伤，故宋金川与宋学斌应承担共同侵权责任。鉴于宋学斌与钟阿茶系夫妻关系，钟阿茶在诉讼中亦表明放弃对宋学斌的请求，为了防止诉累，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条之规定，确定由宋金川对造成钟阿茶的损失承担50%的责任，即11270.28元（22540.55元×50%）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、宋金川于本判决生效之日起十日内赔偿钟阿茶各项经济损失共计11270.28元；二、驳回钟阿茶的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，减半收取计200元，由宋金川负担。二审期间，宋金川提供光碟一盘，拟证明钟阿茶并非

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。宋金川与钟阿茶的丈夫宋学斌因琐事发生纠纷并互相殴打，钟阿茶在拉架过程中致胸部受伤，故宋金川与宋学斌应承担共同侵权责任。鉴于宋学斌与钟阿茶系夫妻关系，钟阿茶在诉讼中亦表明放弃对宋学斌的请求，为了防止诉累，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条之规定，确定由宋金川对造成钟阿茶的损失承担50%的责任，即11270.28元（22540.55元×50%）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条、第十九条、第二十条、第二十

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙03民终7048号上诉人（原审被告）：宋金川，男，1963年10月10日出生，汉族，住浙江省平阳县。委托诉讼代理人：宋晓琴，女，系宋金川的女儿。被上诉人（原审原告）：钟阿茶，女，1975年11月3日出生，汉族，住浙江省平阳县。上诉人宋金川与被上诉人钟阿茶健康权纠纷一案，不服浙江省平阳县人民法院（2019）浙0326民初5669号民事判决，向本……