（2017）新01行终159号

头区公安分局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的授权，负责本行政区域内的治安管理工作，对扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性尚不够刑事处罚的，依法给予治安管理处罚。本案中，王芬与叶景、周庆龙在清水湾小区4号楼旁，因停车问题发生口角，在争执过程中叶景上前用手扇了王芬脸部，之后王芬还手双方撕扯在一起倒地。这时周庆龙上前拉架，在拉架过程中被王芬用手打了脸部，周庆龙还手打了王芬。王芬行为已构成侵犯人身权利的事实，且叶景在2016年5月15日案发当天是怀孕状态。因此，头区公安分局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款之规定，决定对王芬处以行政拘留十日并处罚款伍佰元的决定是有事实和法律依据的。且头区公安分局在作出行政处罚决定书前，告知了王芬作出治安管理处罚的事实、理由及依据，并告知其有陈述和申辩的权利，头区公安分局对王芬作出的行政处罚决定，符合法定程序。故头区公安分局对王芬作出的行政处罚决定、市公安局行政复议决定，认定事实清楚、证据确凿、法律适用正确、符合法定程序，应予维持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决：驳

头区公安分局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的授权，负责本行政区域内的治安管理工作，对扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性尚不够刑事处罚的，依法给予治安管理处罚。本案中，王芬与叶景、周庆龙在清水湾小区4号楼旁，因停车问题发生口角，在争执过程中叶景上前用手扇了王芬脸部，之后王芬还手双方撕扯在一起倒地。这时周庆龙上前拉架，在拉架过程中被王芬用手打了脸部，周庆龙还手打了王芬。王芬行为已构成侵犯人身权利的事实，且叶景在2016年5月15日案发当天是怀孕状态。因此，头区公安分局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款之规定，决定对王芬处以行政拘

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）新01行终159号上诉人（原审原告）∶王芬，女，1975年2月14日出生，汉族，新疆电子影像出版社编辑，住乌鲁木齐市经济技术开发区。委托代理人：吴江，新疆德洋律师事务所律师。委托代理人：徐亚伟，新疆德洋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：乌鲁木齐市公安局经济技术开发区（头屯河区）分局。住所地：乌鲁木齐市头屯河区万寿山街**号。法……