民间借贷纠纷 （2017）云01民终3858号

根据原告提交的证据《个人借款协议》、《银行业务回单》、《收据》，原被告之间形成民间借贷法律关系，合法的民间借贷应受法律保护。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”被告应在2015年3月11日前返还借款。但2016年2月12日，被告向原告出具《收据》重新明确涉案借款，将该笔借款期限转至2016年3月11日。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”被告主张本案自2014年3月11日至2015年3月9日期间被告已向原告还款152.6万元，与被告2016年2月12日出具的《收据》不符，一审法院对其抗辩主张不予以采纳。因此对原告要求被告返还150万元本金的诉请一审法院予以支持。《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第二

根据原告提交的证据《个人借款协议》、《银行业务回单》、《收据》，原被告之间形成民间借贷法律关系，合法的民间借贷应受法律保护。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”被告应在2015年3月11日前返还借款。但2016年2月12日，被告向原告出具《收据》重新明确涉案借款，将该笔借款期限转至2016年3月11日。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”被告主张本案自2014年3月

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终3858号上诉人（原审被告）：李新明，男，1971年12月7日生，彝族，住云南省昆明市官渡区，委托诉讼代理人：王世杰，广益法律服务所法律工作者，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：赵彩华，男，1964年12月24日生，汉族，住云南省昆明市官渡区，委托诉讼代理人：李康妮，云南德凯律师事务所律师，特别授权代理。委托诉讼代理人：吴少朋，云南……