(2015)东中法执恢字第78号之二

案号
(2015)东中法执恢字第78号之二
法院
广东省东莞市中级人民法院
年份
2015
地域
广东省东莞市
裁判日期
2015-11-11

裁判要旨

根据协助执行单位协助工作需求,为便于扣划被执行人银行存款,及时兑现申请执行人合法权益,确有必要对甘炜煌已被冻结的银行账户暂时予以解冻。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条第一款第(六)项之规定,裁定如下:解除对甘炜煌名下龙川县农村信用合作联社账户(账号:80×××57)的冻结。本裁定送达后立即生效。审 判 长  陈东超审 判 员  彭书红代理审判员  何 芃二〇一五年十一月十一日书 记 员  陈志文第2页共2页

摘要

根据协助执行单位协助工作需求,为便于扣划被执行人银行存款,及时兑现申请执行人合法权益,确有必要对甘炜煌已被冻结的银行账户暂时予以解冻。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条第一款第(六)项之规定,裁定如下:解除对甘炜煌名下龙川县农村信用合作联社账户(账号:80×××57)的冻结。本裁定送达后立即生效。审 判 长  陈东超审 判 员  彭书红代理审判员  何 芃二〇一五年十一月十一日书 记 员  陈志文第2页共2页

正文(节选)

广东省东莞市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)东中法执恢字第78号之二申请执行人:广州毅昌科技股份有限公司,住所地为广州市高新技术开发区科学城科丰路29号。法定代表人:丁金铎,董事长。委托代理人:谢迪,公司员工。被执行人:甘炜煌。广州毅昌科技股份有限公司依据已生效的广州仲裁委员会(2011)穗仲案字第220号裁决书申请执行甘炜煌借款合同纠纷一案,本院已依法立案执行。依据上述生效法律文书及案……