（2015）庆行终字第63号

上诉人王培善因与原审第三人王培海之间的林权争议诉请撤销本案争议的林权证。根据《中华人民共和国森林法》第十七条第二款之规定，“个人之间、个人与单位之间发生的林木所有权和林地使用权争议，由当地县级或者乡级人民政府依法处理。”原审法院依据《中华人民共和国森林法》第十七条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，裁定驳回王培善的起诉，符合法律规定。综上，原审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　程雪飞审判员　　袁力民审判员　　许维生二〇一五年十二月九日书记员　　王　刚附适用的法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，也可以不开庭审理。第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；

上诉人王培善因与原审第三人王培海之间的林权争议诉请撤销本案争议的林权证。根据《中华人民共和国森林法》第十七条第二款之规定，“个人之间、个人与单位之间发生的林木所有权和林地使用权争议，由当地县级或者乡级人民政府依法处理。”原审法院依据《中华人民共和国森林法》第十七条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，裁定驳回王培善的起诉，符合法律规定。综上，原审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　程雪飞审判员　　袁力民审判员

黑龙江省大庆市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）庆行终字第63号上诉人（原审原告）王培善，男，1952年2月5日出生，汉族，农民。委托代理人宋学军，黑龙江欲凌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）林甸县人民政府。法定代表人张希发，该县县长。委托代理人赵志强，林甸县四合乡党委副书记。委托代理人李强，黑龙江海天庆城律师事务所大庆分所律师。原审第三人王培海，男，1957年10月10日出生，汉族，农……