生命权、健康权、身体权纠纷 临民终字第00942号
裁判要旨
胡X驾驶刘福景的车辆发生单方交通事故，致胡X和刘福景之妻程X死亡，刘福景受伤，经临汾市尧都区公安交警大队事故认定，胡X负事故的全部责任，刘福景和程X无责任。在本次事故中，刘福景、程X和胡X之间是何民事法律关系，未予查明。原审判决在未确认本案法律关系的情况下，即判决驳回李东方等四人的诉请，事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：一、撤销临汾市尧都区人民法院（2013）临尧民初字第2066号民事判决；二、发回临汾市尧都区人民法院重审。审 判 长 杨 霞审 判 员 叶新发代理审判员 安廷良二〇一五年十月二十七日书 记 员 赵秀平
摘要
胡X驾驶刘福景的车辆发生单方交通事故，致胡X和刘福景之妻程X死亡，刘福景受伤，经临汾市尧都区公安交警大队事故认定，胡X负事故的全部责任，刘福景和程X无责任。在本次事故中，刘福景、程X和胡X之间是何民事法律关系，未予查明。原审判决在未确认本案法律关系的情况下，即判决驳回李东方等四人的诉请，事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：一、撤销临汾市尧都区人民法院（2013）临尧民初字第2066号民事判决；二、发回临汾市尧都区人民法院重审。审 判 长 杨 霞审 判 员 叶新发代理审判员 安廷良二〇一五年十月二十七日书 记 员 赵秀平
正文（节选）
山西省临汾市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)临民终字第00942号上诉人（原审原告）：李东方，女。上诉人（原审原告）：胡莹，女，系李东方之女。上诉人（原审原告）：胡婧，女，系李东方之女。委托代理人：李东方，系二上诉人的委托代理人。上诉人（原审原告）：胡一X，男，系李东方之子。法定代理人：李东方，系胡一X之母。被上诉人（原审被告）：刘福景，男。委托代理人：霍雯，临汾开发区滨河法律服务所法律……