民间借贷纠纷 (2019)晋01民终5021号
裁判要旨
上诉人山西金壤惠生物科技有限公司称原审被告张志彪以其公司名义非法吸收公众存款涉嫌犯罪,刑事案件尚在处理中。本案双方借贷纠纷是否与此存在关联或涉嫌犯罪,应予以核查,依法处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定,裁定如下:一、撤销太原市小店区人民法院(2018)晋0105民初6333号民事判决;二、本案发回太原市小店区人民法院重审。上诉人山西金壤惠生物科技有限公司预交的二审案件受理费9020元予以退回。审判长 雷 晨审判员 王 薇审判员 孙广金 二〇一九年十月二十五日书记员 齐文姝 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
上诉人山西金壤惠生物科技有限公司称原审被告张志彪以其公司名义非法吸收公众存款涉嫌犯罪,刑事案件尚在处理中。本案双方借贷纠纷是否与此存在关联或涉嫌犯罪,应予以核查,依法处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定,裁定如下:一、撤销太原市小店区人民法院(2018)晋0105民初6333号民事判决;二、本案发回太原市小店区人民法院重审。上诉人山西金壤惠生物科技有限公司预交的二审案件受理费9020元予以退回。审判长 雷 晨审判员 王 薇审判员 孙广金 二〇一九年十月二十五日书记员 齐文姝 来源:百度“马 克 数据网”
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院民事裁定书(2019)晋01民终5021号上诉人(原审被告):山西金壤惠生物科技有限公司,住所地山西省太原市小店区人民南路20号1-5层,统一社会信用代码×××。法定代表人:任凯,董事长。被上诉人(原审原告):牛力,男,一九六五年七月二十四日出生,汉族,青海省贵德县人,身份号码×××。被上诉人(原审原告):张正财,男,一九六三年五月八日出生,汉族,青海省贵德县河阴镇城西孙家……