交通肇事 （2014）泰中刑终字第0012号

上诉人吴某违反《中华人民共和国道路交通安全法》，发生重大交通事故，造成1人死亡、1人重伤的严重后果且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。上诉人吴某具有犯罪前科，酌情从重处罚。上诉人吴某系醉酒驾驶机动车，酌情从重处罚。上诉人吴某归案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。上诉人吴某自愿认罪并给予被害人及被害人近亲属部分经济赔偿，对其均可酌情从轻处罚。关于上诉人吴某所提“其家属已与被害方就赔偿问题达成谅解，其家庭困难，请求二审对其从轻处罚”的上诉理由，经查，原审在量刑时已充分考虑了上诉人吴某赔偿被害人及被害人亲属经济损失等从轻情节，鉴于其具有犯罪前科且系醉酒驾驶机动车辆，并造成一人死亡、一人重伤的后果，对其不宜进一步从轻处罚，故对其上诉理由本院不予采纳。原判决认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　周军生审　判　员　　李志霞代理审判员　　徐　佼二〇一四年二月十三日书　记　员　　李雪晨 更多数据：www.

上诉人吴某违反《中华人民共和国道路交通安全法》，发生重大交通事故，造成1人死亡、1人重伤的严重后果且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。上诉人吴某具有犯罪前科，酌情从重处罚。上诉人吴某系醉酒驾驶机动车，酌情从重处罚。上诉人吴某归案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。上诉人吴某自愿认罪并给予被害人及被害人近亲属部分经济赔偿，对其均可酌情从轻处罚。关于上诉人吴某所提“其家属已与被害方就赔偿问题达成谅解，其家庭困难，请求二审对其从轻处罚”的上诉理由，经查，原审在量刑时已充分考虑了上诉人吴某赔偿被害人及被害人亲属经济损失等从轻情节，鉴于其具有犯罪前科且系醉酒驾驶机动车辆，并造成一

江苏省泰州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）泰中刑终字第0012号原公诉机关泰兴市人民检察院。上诉人（原审被告人）吴某，男。曾因犯聚众斗殴罪、非法拘禁罪，于2008年1月23日被姜堰市人民法院判处有期徒刑一年十个月，2009年5月4日刑满释放；因涉嫌犯交通肇事罪，于2013年8月20日被泰兴市公安局刑事拘留，同年9月2日被逮捕。现羁押于泰兴市看守所。泰兴市人民法院审理泰兴市人民检察院指控……