生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）泉民终字第583号

原审法院已向上诉人查金墩释明本案属民事纠纷案件，其伤残等级的评定标准应适用机动交通事故责任或一般民事案件人身损害的标准进行评定，但上诉人查金墩未能按该标准进行自行鉴定或在原审法院指定的时间内申请重新鉴定，应自行承担不利后果，故原审判决认定上诉人查金墩请求按十级伤残赔偿残疾赔偿金、精神损害抚慰金的请求缺乏依据，对该请求不予支持是正确的，应予维持。上诉人一、二审中均未能提供其持续误工的证据，原审判决根据其伤情，酌定其误工时间为30天（含住院时间）并无不妥，应予维持。上诉人主张误工60天没有依据，不予支持。综上，上诉人上诉请求均不能成立，不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费558元，由上诉人查金墩负担。本判决为终审判决。审判长　　傅家顶审判员　　倪德利审判员　　曾晓军二〇一四年二月二十八日书记员　　丁吉娜

原审法院已向上诉人查金墩释明本案属民事纠纷案件，其伤残等级的评定标准应适用机动交通事故责任或一般民事案件人身损害的标准进行评定，但上诉人查金墩未能按该标准进行自行鉴定或在原审法院指定的时间内申请重新鉴定，应自行承担不利后果，故原审判决认定上诉人查金墩请求按十级伤残赔偿残疾赔偿金、精神损害抚慰金的请求缺乏依据，对该请求不予支持是正确的，应予维持。上诉人一、二审中均未能提供其持续误工的证据，原审判决根据其伤情，酌定其误工时间为30天（含住院时间）并无不妥，应予维持。上诉人主张误工60天没有依据，不予支持。综上，上诉人上诉请求均不能成立，不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法予以维持。据

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泉民终字第583号上诉人（原审原告）查金墩，男，1969年6月18日出生，汉族，住福建省德化县。被上诉人（原审被告）黄飞全，男，1975年1月19日出生，汉族，住福建省德化县。被上诉人（原审被告）周志云，男，1990年12月8日出生，汉族，住福建省德化县。委托代理人林建辉，福建戴云律师事务所律师。被上诉人（原审被告）林雄鹏，男，1988年6月8……