生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)宁民终字第4071号
裁判要旨
陈吉星在其欲启动电动车之际不慎将车碰到,导致刘英被砸倒在地,受伤致残。陈吉星并非八一医院员工,其所实施的修理行为如其辩称理由应属帮工,但其帮工对象并非其称的中雅公司,其前往事发现场系受八一医院有关工作人员指令,维护修理的亦是八一医院的设施,陈吉星携带修理工具欲骑乘电动车离开修理地点是该修理行为的延续,在该行为延续过程中造成刘英损害,损害结果应当由八一医院承担。陈吉星对刘英损害结果的发生存在重大过失,刘英要求陈吉星与八一医院承担连带责任,一审法院予以支持。刘英主张的经济损失中,医疗费用的支出属于合理开支,扣除陈吉星已经支付的部分,余款68237.61元应当予以赔付;购买轮椅费用796元,为刘英伤后代步所需要,费用支出应予认定;刘英住院治疗25天,住院伙食补助费以每天20元确定,费用共计500元;刘英主张交通费500元,但提交的交通费用票据与请求不符,一审法院酌定其交通费损失为200元;刘英购买尿不湿费用297.8元,但该费用的支出并非刘英所必需,故一审法院不予认定;刘英因伤构成十级伤残,应计算残疾赔偿金数额为65076元;构成身体伤残的,应当支付刘英精神抚慰金,数额确定为5000元;经鉴
摘要
陈吉星在其欲启动电动车之际不慎将车碰到,导致刘英被砸倒在地,受伤致残。陈吉星并非八一医院员工,其所实施的修理行为如其辩称理由应属帮工,但其帮工对象并非其称的中雅公司,其前往事发现场系受八一医院有关工作人员指令,维护修理的亦是八一医院的设施,陈吉星携带修理工具欲骑乘电动车离开修理地点是该修理行为的延续,在该行为延续过程中造成刘英损害,损害结果应当由八一医院承担。陈吉星对刘英损害结果的发生存在重大过失,刘英要求陈吉星与八一医院承担连带责任,一审法院予以支持。刘英主张的经济损失中,医疗费用的支出属于合理开支,扣除陈吉星已经支付的部分,余款68237.61元应当予以赔付;购买轮椅费用796元,为刘英伤
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)宁民终字第4071号上诉人(原审被告)中国人民解放军第八一医院,住所地南京市秦淮区三十四标**号。法定代表人赵斌,中国人民解放军第八一医院院长。委托代理人严春,江苏致邦律师事务所律师。被上诉人(原审原告)刘英,女,汉族,1957年6月1日生。委托代理人乐红亮,江苏华庭律师事务所律师。被上诉人(原审被告)陈吉星,男,汉族,1957年8月2日生。委……