民间借贷纠纷 (2021)冀05民终838号
裁判要旨
原告张洪涛提交的被告杨自力于2014年8月23日向其出具的借款证明显示“其中总款内有张洪涛爱人郭依靖壹拾万元整”,经询问郭依靖表示该100000元的出借人是原告张洪涛,其就此事不主张任何权利。借贷双方约定的前期利率已达年利率24%,原告张洪涛主张利息计入后期借款本金,不予支持,故应确定借款本金为880000元。被告杨自力在邢台市对其询问时认可其曾向原告张洪涛出具过金额共计100万元的借条,并称借款用于油漆门市、门窗厂等的经营上,油漆门市与门窗厂均未注册,刘瑞清负责油漆门市,其负责门窗厂;邢台市对其询问“你从张洪涛处借的钱给刘瑞清用了多少”时,其称“具体我也不清楚吧,反正都是夫妻的共同,大概她花了有50多万吧”。被告刘瑞清在邢台市对其询问“老杨(杨自力)借张洪涛的钱都干什么用了”时,其称“我们有个门窗厂,应该都用到门窗厂了”。根据原、被告所述,结合相关证据情况,可认定案涉借款系供被告杨自力、刘瑞清共同经营所用,原告张洪涛要求被告杨自力、刘瑞清承担相应的还款责任,并无不当,应予支持。原告张洪涛认可被告刘瑞清已支付其利息110000元,要求被告杨自力、刘瑞清按照月利率2%自2015年8月2日
摘要
原告张洪涛提交的被告杨自力于2014年8月23日向其出具的借款证明显示“其中总款内有张洪涛爱人郭依靖壹拾万元整”,经询问郭依靖表示该100000元的出借人是原告张洪涛,其就此事不主张任何权利。借贷双方约定的前期利率已达年利率24%,原告张洪涛主张利息计入后期借款本金,不予支持,故应确定借款本金为880000元。被告杨自力在邢台市对其询问时认可其曾向原告张洪涛出具过金额共计100万元的借条,并称借款用于油漆门市、门窗厂等的经营上,油漆门市与门窗厂均未注册,刘瑞清负责油漆门市,其负责门窗厂;邢台市对其询问“你从张洪涛处借的钱给刘瑞清用了多少”时,其称“具体我也不清楚吧,反正都是夫妻的共同,大概她花
正文(节选)
河北省邢台市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)冀05民终838号 上诉人(原审被告):刘瑞清,女,1979年8月18日出生,汉族,现住河北省邢台市桥东区。 委托诉讼代理人:李智媛,河北佳信时代律师事务所律师。 委托诉讼代理人:王磊,河北佳信时代律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):张洪涛,男,1955年11月12日出生,汉族,现住河北省邢台市桥东区。 委托诉讼代理人:曹睿睿,河北甲信……