机动车交通事故责任纠纷 （2018）桂0204民初2956号
裁判要旨
公民的人身受法律保护。 行为人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。 当事人均有过错的，按照过错程度分担责任。 本案中，交警部门认定原告承担事故的次要责任，被告杨杰承担事故的主要责任。 据此，本院确认原告的责任比例为30%，被告杨杰的责任比例为70%。 关于原告在本案中各项实际经济损失，本院参照2019年《广西道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》（以下简称《赔偿项目标准》）予以确认。 原告因本次交通事故的合理损失如下： 1.医疗费。 根据原告提供的柳州市中医院的门诊收费收据以及住院收费票据，可以证实原告支出了医疗费7199.89元，此外原告住院期间支出生活护理费132元，该费用系原告住院期间发生合理费用，属于医疗费的范畴，本院予以支持。 以上费用合计7331.89元。 至于原告提交的预交款收据以及诊所治疗的收款收据，不属于正式票据，本院不予采信。 2.误工费。 依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。 本案中，原告黄海燕住院治疗12天，出院医生建议卧床休息2-3周。 原告黄海燕主张误工天数为33天，
摘要
黄海燕与杨杰机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
柳州市柳南区人民法院 广西壮族自治区柳州市柳南区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂0204民初2956号 原告:黄海燕,女,1978年10月8日出生,壮族,住广西宜州市。 委托诉讼代理人:翁继,广西起航律师事务所律师。 被告：杨杰,男,1965年12月26日出生,汉族,住柳州市柳**。 原告黄海燕与被告杨杰机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年8月17日立案后，依法适用普通程……