买卖合同纠纷 （2016）苏05民终2094号

原告在被告健生源观前店购买涉诉产品31瓶共计5557.35元（原告主张5557.28元），并提供了购物发票予以佐证，原告与被告健生源观前店之间就涉诉产品成立买卖合同关系。根据《中华人民共和国食品安全法》第二十条第（四）项及国家卫生和计划生育委员会公布的《新食品原料安全性审查管理办法》第十九条规定，食品安全标准包括对与食品安全、营养有关的标签、标识、说明书的要求；食品中含有新食品原料的，其产品标签标识应当符合国家法律、法规、食品安全标准和国家卫生计生委公告要求。本案中，涉诉产品标签标明配料中含有库拉索芦荟提取物，而根据原卫生部《关于批准嗜酸乳杆菌等7种新资源食品的公告》（2008年第12号）及原卫生部等六部委《关于含库拉索芦荟凝胶食品标识规定的公告》（2009年第1号公告）的规定，库拉索芦荟凝胶为新资源食品，添加库拉索芦荟凝胶的食品必须标注“本品添加芦荟，孕妇与婴幼儿慎用”字样。涉诉产品未在包装上标注不适宜人群，违反了食品安全法对食品安全有关标签标识要求的规定，据此认定涉诉产品属于不符合食品安全标准的食品。健生源观前店未尽到标注标识的法定义务，应视为其明知涉案商品不符合食品安全标准而予以

原告在被告健生源观前店购买涉诉产品31瓶共计5557.35元（原告主张5557.28元），并提供了购物发票予以佐证，原告与被告健生源观前店之间就涉诉产品成立买卖合同关系。根据《中华人民共和国食品安全法》第二十条第（四）项及国家卫生和计划生育委员会公布的《新食品原料安全性审查管理办法》第十九条规定，食品安全标准包括对与食品安全、营养有关的标签、标识、说明书的要求；食品中含有新食品原料的，其产品标签标识应当符合国家法律、法规、食品安全标准和国家卫生计生委公告要求。本案中，涉诉产品标签标明配料中含有库拉索芦荟提取物，而根据原卫生部《关于批准嗜酸乳杆菌等7种新资源食品的公告》（2008年第12号）及原

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终2094号上诉人(原审被告)苏州健生源医药连锁有限公司姑苏区观前街药店，住所地江苏省苏州市姑苏区乔司空巷27-33号平安坊18-38号。负责人邹永星。委托代理人周海锋，该公司员工。被上诉人(原审原告)王雅玲。委托代理人ＸＸ，江苏纵通律师事务所律师。原审被告苏州健生源医药连锁有限公司，住所地江苏省苏州市吴中区横泾街道木东路7603号。法……