民间借贷纠纷 (2012)信中法民终字第461号
裁判要旨
两原告出借给被告10万元的事实清楚,证据确凿,且被告对借款10万元的事实亦予以认可,故原、被告双方的民间借贷关系成立。借条中虽然约定了用款期限,但在履行过程中,被告以向原告王文君发送手机短信的形式要求将还款期限变更为10月份,原告也已同意,应确认该笔借款的期限进行了新的变更。故被告辩称借款不到期限,应以借条上载明内容为准的理由与事实不符,于法无据,本院不予支持。被告手机短信中“连本带息”的内容已经明确了该笔借款系有息借款,但对原告诉称双方约定的3分利息被告不予认可,原告又无其他证据进行印证,故对原告利息3分的主张,本院不予支持。该借款的利率应当以同期中国人民银行的贷款利率计息。被告辩称已经偿还原告1万元的内容,原告不予认可,被告又无证据支持,故对被告辩称的该项内容,本院不予确认。根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第七十七条、第二百零七条、第二百一十条之规定,判决:被告李光军于本判决生效之日起十日内偿还两原告王保善、王文君借款10万元,并承担自借款之日起至还款之日止银行利息(按照同期中国人民银行贷款利率计)。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法
摘要
两原告出借给被告10万元的事实清楚,证据确凿,且被告对借款10万元的事实亦予以认可,故原、被告双方的民间借贷关系成立。借条中虽然约定了用款期限,但在履行过程中,被告以向原告王文君发送手机短信的形式要求将还款期限变更为10月份,原告也已同意,应确认该笔借款的期限进行了新的变更。故被告辩称借款不到期限,应以借条上载明内容为准的理由与事实不符,于法无据,本院不予支持。被告手机短信中“连本带息”的内容已经明确了该笔借款系有息借款,但对原告诉称双方约定的3分利息被告不予认可,原告又无其他证据进行印证,故对原告利息3分的主张,本院不予支持。该借款的利率应当以同期中国人民银行的贷款利率计息。被告辩称已经偿还
正文(节选)
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)信中法民终字第461号上诉人(原审被告)李光军被上诉人(原审原告)王保善被上诉人(原审原告)王文君上诉人李光军因与被上诉人王保善、王文君民间借贷纠纷一案不服信阳市浉河区人民法院(2011)浉民初字第2360号民事判决,向本院提出上诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理本案。上诉人李光军的委托代理人、被上诉人王文君及其与王保善的共同委托代理人均到庭……