故意伤害 (2014)宝中刑一终字第00037号
裁判要旨
被告人王某某在与自诉人韩某某因相邻问题发生纠纷后,不能正确对待,反而相互争吵,推倒自诉人致其受伤住院,被告人具备侵害自诉人身体的主观故意,也造成了自诉人受伤住院的后果,但是,因自诉人所提供的鉴定意见难以排除合理怀疑,故指控被告人致其轻伤证据不足,被告人行为不构成故意伤害罪,自诉人指控罪名不成立。对被告人、辩护人辩称其不构成犯罪,不应追究刑事责任的意见予以支持。被告人王某某对本案发生存在主要过错,应当对自诉人经济损失承担80%赔偿责任,自诉人韩某某在纠纷发生后,不能理智处理,导致双方矛盾激化,存在次要过错,应自负20%经济赔偿责任,故对被告人,辩护人辩称自诉人有过错,不应全额赔偿的意见予以支持。因被告人动手侵害自诉人在先,辩护人提出自诉人有重大过错的意见本院不予支持。自诉人主张的医疗费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费符合法律规定且证据充分,予以支持。其主张的护理费,经查,因自诉人不能提供住院期间护理人员具体误工损失,依据住院医嘱,参照本地护工从事同级别护理劳务报酬60元/日,确定住院期间护理费损失为1140元,其主张的出院后护理费损失,经查无证据证实,其主张的残疾赔偿金,无确实、充分证据
摘要
被告人王某某在与自诉人韩某某因相邻问题发生纠纷后,不能正确对待,反而相互争吵,推倒自诉人致其受伤住院,被告人具备侵害自诉人身体的主观故意,也造成了自诉人受伤住院的后果,但是,因自诉人所提供的鉴定意见难以排除合理怀疑,故指控被告人致其轻伤证据不足,被告人行为不构成故意伤害罪,自诉人指控罪名不成立。对被告人、辩护人辩称其不构成犯罪,不应追究刑事责任的意见予以支持。被告人王某某对本案发生存在主要过错,应当对自诉人经济损失承担80%赔偿责任,自诉人韩某某在纠纷发生后,不能理智处理,导致双方矛盾激化,存在次要过错,应自负20%经济赔偿责任,故对被告人,辩护人辩称自诉人有过错,不应全额赔偿的意见予以支持。
正文(节选)
陕西省宝鸡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)宝中刑一终字第00037号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)韩某某,女,71岁,1942年12月23日出生于陕西省宝鸡市,汉族,小学文化,农民。原审被告人王某某,男,28岁,1985年12月9日出生于陕西省宝鸡市,汉族,初中文化。宝鸡市金台区人民法院审理的原审自诉人暨附带民事诉讼原告人韩某某诉原审被告人王某某犯故意伤害罪并……